Следовательно, из всех человеческих страстей любовь -> самая опасная, и надо
принять все меры, чтобы защититься от нее.
Разве отчаяние любовника недостаточно свидетельствует о том, что любовь
— есть безумие? Что только фатальная иллюзия заставила его наделить
столькими прелестями существо, от которого он был без ума и которое
превозносил до небес? Нет ни одного порока, который не превратился бы в
добродетель, ни одного недостатка, который не обратился бы в красоту. Все,
что есть в ней смешного, стало очарованием; но как только ураган страсти
стихает, любовник, открыв глаза, может спокойно рассмотреть обожаемый
предмет, и вот тогда он заливается краской стыда перед своей глупейшей
ошибкой и зарекается впредь попадаться в эту западню.
От любви, уважаемые собратья, есть два верных средства: непостоянство и
распутство. Приучая нас соответствующим образом относиться к ложным
божествам, эти два свойства оказывают разрушительное действие на иллюзию и,
в конце концов, сводят ее к нулю. Со временем человек перестает обожать то,
что каждодневно видит перед собой, благодаря непостоянству и распутству,
если они войдут в привычку, сердце человеческое постепенно утрачивает
пагубную мягкость и становится невосприимчивым к любовному томлению, по мере
пресыщения оно твердеет, ужесточается, и больной, в конце концов,
выздоравливает. В самом деле, зачем мне тосковать у дверей этого коварного
создания, которое если и впустит меня к себе, так только затем, чтобы
окончательно испортить остатки хорошего настроения? Для чего терпеть такие
муки, если, немного подумав, я вижу, что без всякого труда, за несколько
франков, я могу купить не менее прекрасное тело? Надо постоянно иметь в
виду, что женщина, страстно жаждущая заполучить нас в свои сети, обязательно
скрывает в себе какие-нибудь недостатки, которые вызовут у нас отвращение,
как только они обнаружатся. Стоит лишь употребить свое воображение и
представить себе, какие дефекты прячутся под роскошными одеждами, и этот
анализ поможет вам погасить родившееся чувство любви в самом зародыше. Если
вы имеете дело с девушкой, от нее непременно исходит нездоровый запах, пусть
не сразу, но это рано или поздно произойдет, так какой вам смысл, господа,
дышать смрадом? Если она уже женщина, я допускаю, что какие-то другие
отбросы ее тела могут ненадолго возбудить ваши желания, но что до нашей
любви, уж это увольте! Не говоря уже о том, чтобы сделать из нее идола.
Стоит только представить эту унавоженную почву, из которой вырастает
бесчисленное потомство… Вообразите сокровище вашего сердца в тот момент,
когда она рожает, посмотрите на этот бесформенный кусок плоти, грязный,
мокрый, вылезающий из раскрытой настежь полости, в которой вы предполагаете
найти блаженство. Разденьте этого идола своей души, разденьте его в любое
другое время и скажите, неужели вы бредили вот этими мясистыми потными
ляжками? Или этой зловонной бездонной ямой, чернеющей между ними? Тогда,
может быть, вас приводит в экстаз этот клок спутанных волос, что самым
нахальным образом торчит между этими ляжками.
Разденьте этого идола своей души, разденьте его в любое
другое время и скажите, неужели вы бредили вот этими мясистыми потными
ляжками? Или этой зловонной бездонной ямой, чернеющей между ними? Тогда,
может быть, вас приводит в экстаз этот клок спутанных волос, что самым
нахальным образом торчит между этими ляжками… или эти дряблые куски плоти,
свисающие до пупа? Неужели в одном из этих укромных местечек она скрывает
свои прелести, достойные вашего обожания? Полноте! Вы же видите эти, похожие
на губы, отростки из изношенной, цвета свиного сала плоти, прикрывающие
мрачное отверстие, которое почти соединяется с другим, еще более
отвратительным. Так неужели это и есть те чудесные предметы, которым вы
намерены молиться и ради которых пресмыкаетесь как червь? Ах, вот как?
Значит, я ошибаюсь? Значит, вас привлекают не они, и есть нечто, более
благородное, что ослепляет ваш разум? Может быть, вас пленяет другое:
предательский и коварный характер, мерзкие поступки, лживый и длинный язык,
противный, визгливый голос, похожий на мяукание, а быть может, безграничное
распутство или безмерная стыдливость, ведь женщина всю свою жизнь проводит
на одном из этих противоположных полюсов; или безудержная страсть к клевете,
злобность, упрямство, глупая непоследовательность, удручающая придирчивость
и неприкрытая тупость? Вот каковы свойства, которые вы цените в женщине и
которые бросают вас в дрожь {Разница между мужчиной и женщиной, и в том нет
никаких сомнений, не меньше, чем между человеком и обезьяной. Причины, по
которым мы отказываемся включить женщин в категорию высших существ, не менее
веские, чем те, которые мешают считать шимпанзе нашим собратом. Поставьте
рядом с обнаженной женщиной мужчину, также обнаженного и того же возраста,
внимательно рассмотрите их, и вы без труда обнаружите ощутимую, ярко
выраженную разницу (даже если оставить в стороне половые различия) в
конституции двух этих существ; вам придется признать, что женщина — это тот
же мужчина, только в состоянии полнейшей деградации; существуют, кроме того,
и внутренние различия, которые можно выявить при анатомическом вскрытии.
(Прим. автора)}!
Я ничуть не преувеличиваю, господа, если даже все эти недостатки и не
собраны в одной женщине, скажем, в той, которую вы обожаете, то уж наверняка
многими из них она обладает; если они ускользают от вашего взгляда, то виной
тому — ваша слепота, но они существуют; одежды или манеры могут скрыть то,
что привело бы вас в ужас, если бы вы это увидели; дефект остается дефектом
независимо от того, виден или пока еще не виден; поищите его хорошенько,
прежде чем принимать решение, и вы его обнаружите непременно, а если вы не
глупы, сударь мой, то обязательно поостережетесь и не бросите свое счастье и
спокойствие на потребу существа, которое вы обязательно, неизбежно будете
презирать, как только узнаете его получше.
Да, друзья мои, взгляните на сонм бедствий, которые сулит вам эта
проклятая страсть, представьте ужасные болезни, жестокие страдания,
материальные расходы, потерю сна, покоя, аппетита, здоровья, непременный
отказ от всех других удовольствий; вообразите неисчислимые жертвы, которых
она требует, извлеките уроки из моих примеров и поступите, как поступает
осторожный кормчий, который сторонится рифов, усеянных обломками тысяч
разбитых кораблей.