Расскажи мне, и я дам тебе попить.
За пультом сидел не Джонас и не Колдун. Он видел перед собой
внука Давида Шустрого. За пультом сидел Тик-Так.
7
Джейк смотрел на него, оцепенев от ужаса. Злобное, опасное
существо, что обитало в подземельях Лада вместе с себе подобными,
Гашером, Хутсом, Брандоном и Тилли. Правда, с тех времен он здорово
изменился. Его левый глаз, тот, что Ыш порвал когтями, вытек, и на его
месте осталось бельмо. Правую половину черепа скальпировали: волосы
там больше не росли. Джейк вроде бы помнил, как после его выстрела
кожу сорвало с головы Тик-Така, но тогда он был на грани истерики…
как и теперь.
Ыш тоже узнал человека, который пытался его убить, и яростно
тявкал, наклонив голову к самому полу, оскалив зубы, выгнув спину.
Тик-Так изумленно таращился на него.
— Не обращайте внимания на человека за занавеской, — раздался
голос у них за спиной, слова сменились смехом. — У моего друга Эндрю
сегодня опять неважнецкое настроение. Бедняжка. Наверное, я зря
перенес его сюда из Лада, но тогда он показался мне таким
несчастным… — И вновь послышался смех.
Джейк обернулся и увидел, что в глубине громадного трона,
скрестив перед собой ноги, сидит мужчина. В джинсах, темной,
подпоясанной ремнем куртке, старых, поношенных ковбойских сапогах.
Куртку украшал значок — пуговица с головой свиньи. Меж ее глаз темнела
дырка от пули. На коленях незнакомец держал мешок с завязкой. Он
выпрямил спину, расправил плечи, улыбка разом сползла с лица, глаза
сверкнули, в оскале обнажились зубы.
— Разберись с ними, Эндрю! Разберись с ними! Убей их! Убей! Всех
и каждого!
— Моя жизнь принадлежит тебе! — крикнул в ответ мужчина в нише, и
только тут Джейк заметил стоящий в углу автомат. Тик-Так вскочил,
схватил его. — Моя жизнь принадлежит тебе!
Он повернулся к тронному залу, и тут же Ыш прыгнул на него,
вцепившись в левую ляжку Тик-Така у самой промежности.
Эдди и Сюзанна одновременно выхватили большие револьверы Роланда.
И выстрелили синхронно. Одна пуля снесла Тик-Таку полчерепа, забрызгав
пульт ошметками мозга и кровью, вторая разворотила шею.
Тик-Так двинулся на них. Шаг, другой. Ыш отцепился от его ноги,
рыча, попятился. На третьем шаге Тик-Так протянул руки к Джейку,
единственный зеленый глаз Тики источал ярость. Мальчику показалось,
что он услышал последнюю мысль Тик-Така: Ах ты, маленький паскудыш…
А потом Тик-Так повалился вперед, как он повалился в Колыбели
седых… только на этот раз больше не встал.
.. только на этот раз больше не встал.
— Так пал лорд Перт, и сотряслась земля, — изрек человек на
троне.
Только он не человек, подумал Джейк. Совсем не человек. Похоже,
мы наконец-то нашли Колдуна. И я почти наверняка знаю, что у него в
мешке.
— Мартен. — Роланд протянул левую руку, ту, на которой остались
все пять пальцев. — Мартен Броудклоук. После стольких лет. После
стольких столетий.
— Хочешь это, Роланд?
Эдди вложил револьвер, из которого он убил Тик-Така, в левую руку
Роланда. Из ствола еще вился сизый дымок. Роланд взглянул на револьвер
так, словно видел его впервые, затем медленно поднял, нацелил в
дыбящуюся, розовощекую фигуру, сидящую скрестив ноги на троне Зеленого
дворца.
— Наконец-то. — Роланд взвел курок. — Наконец-то я вижу тебя
сквозь прорезь прицела.
8
— От этого шестизарядника проку не будет: о чем, я думаю, ты
догадываешься, — усмехнулся Мартен. — Во всяком случае, против меня.
Он не выстрелит, старина. Ни на что, кроме осечки, не рассчитывай.
Между прочим, а как поживают твои родственники? За столько лет совсем
потерял их из виду. Страсть как не люблю писать письма. Кто-то должен
меня за это пожурить, просто обязан.
Он откинул голову и расхохотался. Роланд нажал на спусковой
крючок. Вместо громкого выстрела раздался глухой щелчок.
— Не повезло, — с притворной печалью вздохнул восседающий на
троне мужчина. — Должно быть, ты случайно взял подмокшие патроны. С
выдохшимся порохом. Заглушить вой червоточины они могут, а вот против
старых колдунов не годятся. Жаль. А твоя рука, Роланд, посмотри на
свою руку! Я вижу, пальцев на ней поубавилось. Как же тебе не повезло.
А ведь все могло сложиться куда лучше. Ты и твои друзья могли бы
зажить полноценной жизнью, и это, как сказал бы Джейк, истинная
правда. Никаких тебе гигантских омаров, никаких свихнувшихся поездов,
никаких опасных, даже смертельно опасных, путешествий в другие миры. А
требуется для этого сущий пустяк: отказаться от этой глупой и
безнадежной затеи — поиска Башни.
— Нет, — ответил Эдди.
— Нет, — ответила Сюзанна.
— Нет, — ответил Джейк.
— Нет, — ответил Ыш и тявкнул.
Темный человек на троне продолжал улыбаться, такие ответы
нисколько его не смутили.
— Роланд? А как ты? — Он медленно поднял мешок. Запылившийся,
старый. Он свисал с руки колдуна, как капля-слеза, и теперь сквозь
мешковину начало пробиваться розовое сияние. — Одно твое слово, и им
не придется смотреть на то, что внутри.
— Одно твое слово, и им
не придется смотреть на то, что внутри… не придется лицезреть
последнюю сцену той давнишней пьесы. Одно твое слово. Откажись от
Башни и иди своей дорогой.
— Нет, — ответил Роланд и улыбнулся. И по мере того как его
улыбка становилась все шире, лицо Мартена начало вытягиваться. — Я
знаю, что ты можешь заговорить оружие, принадлежащее этому миру.
— Роланд, мне неизвестно, о чем ты думаешь, но предупреждаю, не
стоит тебе…
— Сердить Оза Великого? Оза Могучего? Но я думаю, что рассержу,
Мартен… или Мейрлин… или как там ты называешь себя теперь.
— Флегг, — представился мужчина на троне. — И мы уже встречались.
— Он вновь улыбнулся. Обычно от улыбки лицо становится шире, но у
Флегга оно еще больше вытянулось в презрительной гримасе. — На
развалинах Гилеада. Ты и твои выжившие дружки… этот смешливый осел
Катберт Оллгуд и, кажется, Декарри, парень с родимым пятном,
отправились на запад искать Башню. Или, по терминологии мира Джейка,
решили повидаться с Колдуном. Я знаю, вы видели, ты видел меня, но
сомневаюсь, что до сегодняшнего дня ты знал о том, что и я видел тебя.
— И еще увидишь, — ответил Роланд. — Если, конечно, я не убью
тебя сейчас и больше ты ни во что не будешь вмешиваться.
По-прежнему сжимая револьвер в левой руке, правой он схватился за
пистолет, заткнутый за пояс джинсов, «ругер» Джейка, оружие из другой
реальности, и, возможно, неподвластное чарам Колдуна. Как всегда,
скорость его движений не улавливалась человеческим глазом.
Мужчина на троне вскрикнул, отпрянул. Мешок свалился с его колен,
хрустальный шар, тот самый, что когда-то держала в руках Риа, держал в
руках Джонас, держал в руках Роланд, выкатился из него. Из щелей вновь
вырвались клубы дыма, на этот раз не красные, а зеленые. И окутали
трон. Однако Роланд все равно сумел бы застрелить Колдуна,
растворяющегося в дыму, если бы сразу выхватил «ругер». Но мушка
зацепилась за пряжку ремня. Чтобы освободить ее, потребовалась
четверть секунды, вот на эту четверть Роланд и опоздал. Трижды он
выстрелил в клубящийся дым, потом бросился к трону, не слыша криков
своих друзей.
Дым Роланд разогнал руками. Его пули вышибли немало осколков из
спинки трона, но человекоподобное существо, назвавшееся Флеггом,
исчезло. Роланд поневоле задумался, а видел ли он его, или ему все
почудилось?
Магический кристалл, однако, розово поблескивал на сиденье, как и
много лет назад, когда стрелок был молод и влюблен. Осколок Радуги
Мейрлина подкатился к самому краю сиденья. Еще два дюйма, и он бы
свалился с него и разбился об пол. Не разбился, этот дьявольский шар,
сияние которого Сюзан Дельгадо впервые увидела через окно хижины Риа,
куда она прокралась под светом Целующейся Луны.