Злое счастье

3

Йагра'су — магичка, зачаровывающая своим голосом, способная творить живых мертвецов — зомби.

4

дэй'фа — мужчины благородного сословия, наделенные здоровой наследственностью.

4

дэй'фа — мужчины благородного сословия, наделенные здоровой наследственностью.

5

дэй'о — генетически неполноценные, бесплодные.

6

хан'анх — высшее воинское звание (аналог маршала).

7

дэй'га — женщины благородного сословия, наделенные здоровой наследственностью, способные к деторождению.

8

Арра'су — магичка, способная считывать информацию о владельце любого предмета.

9

дэй'вы — мутанты, генетически, физически и умственно неполноценные.

10

кэщ — единица длины равная длине крайней фаланги мизинца на руке, примерно 1 см.

11

фай — наркотик-галюциноген.

12

Моддрон — обращение к немолодой благородной женщине униэн.

13

Тэном — бог насильственной смерти.

14

Магрр'су — колдунья, способная управлять некоторыми стихиями. Как правило, магрр'су безумны.

15

госс — священнослужители культа нэсс-солнцепоклонников.

16

Утренние — дословно самоназвание народа ангай — Пламя Утра.

17

шасты — самоназвание жителей Шастского Кангата.

18

дэйромм — язык дэй'ном.

19

шу — самая мелкая серебряная монетка.

20

хан'рэй — буквально Высшее Существо, обращение предписанное дэй'о.

21

О'Генри.

22

Эрайо'су — колдунья дэй'ном, управляющая силами стихий.

23

сюрко — длинный и просторный плащ-нарамник, похожий по покрою на пончо и часто украшавшийся гербом владельца. Обычно сюрко был длиной чуть ниже колена, имел разрезы в передней и задней части, без рукавов.

24

шлой — примитивная разновидность тенниса.

25

мипарти — двух-, трехцветная одежда с геральдическими элементами.

26

котарди — парадная одежда: у мужчин — узкая, с центральной застежкой и низко расположенным поясом; у женщин — узкое одеяние до бедер и расширяющее книзу, иногда заканчивающееся шлейфом.

27

50 ниррэ — 150 метров.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169