— Подождите! — повторил Андрей и на всякий случай поднял руку с раскрытой ладонью по направлению к незнакомцу. — Я же вам ничего не сделал!
Человек в армейском комбинезоне шагнул вперед, луч света упал на его голову, а в следующую секунду брови Андрея скользнули вверх. Он увидел соломенные волосы незнакомца, гго изборожденное морщинами лицо, толстые губы и глаза — бездонные, словно лесной омут.
— Бен?! — изумленно выдохнул Андрей. — Бен Аз Гохар, это вы?..
Ознакомившись с показаниями Джей Адамс, Гольди еще раз опросил ее по тем же самым вопросам, которые задавал вчера вечером Марио Протти. Однако, женщина не смогла припомнить ничего важного, что бы упустила вчера. Задав последний вопрос, комиссар какое?то время сидел неподвижно, пытаясь составить картину того, что началось вчера утром на тихой виа Роза и закончилось глубокой ночью в доме Адамсов. Из всего услышанного от Джей у него сложилось странное впечатление нереальности всего происшедшего. И прежде всего это касалось поведения светловолосого парня, сбитого покойным Тревором.
— Джей, — сказал Гольди, — давайте еще раз вернемся к тому, что произошло вчера утром… С какой скоростью двигался ваш автомобиль, когда вы сбили того парня?
— Я точно не помню, — прошептала Джей, комкая в руках розовый носовой платок. — Может быть, километров сорок или пятьдесят.
— Когда вы его сбили, он перелетел через машину или отлетел в сторону?
Лицо Джей скривила гримаса, словно воспоминание о событиях вчерашнего утра причиняло ей боль, и все?таки она ответила:
— Нет, его отбросило по ходу машины — вперед.
— Вперед?- Гольди нахмурился. — Подождите… Вы хотите сказать, что его отшвырнуло в ту же сторону, куда двигался автомобиль?
— Да… Машина проехала еще метров пять, прежде чем остановилась. Мы едва не переехали его.
Гольди с сомнением посмотрел на женщину, думая: а не ошибается ли она? Ведь человек, которого сбивает легковой автомобиль, взлетает вверх и врезается в бовое стекло машины либо сразу же отлетает в сторону.
Мы едва не переехали его.
Гольди с сомнением посмотрел на женщину, думая: а не ошибается ли она? Ведь человек, которого сбивает легковой автомобиль, взлетает вверх и врезается в бовое стекло машины либо сразу же отлетает в сторону. Но в любом случае он остается за машиной. Таковы законы физики — здесь действует инерция. По словам же Джей, этого типа швырнуло вперед — словно вся масса тела у него была сосредоточена в ногах. «Странно все это», — подумал Гольди. Впрочем, и вся эта история была не менее странной. Например, то, что сбитому удалось подняться на ноги после удара. Комиссар уже видел найденный на виа Роза «опель» с помятым радиатором — судя по его виду, удар был ужасным…
— Джей, сколько времени прошло между тем, как вы сбили того парня, и тем, как он поднялся?
— Секунд тридцать или сорок.
— Он встал на ноги сразу, или после того, как очнулся, прошло какое?то время?
— По?моему, не сразу… Он пытался подняться, но удалось ему это не с первой попытки.
— Однако, после того как он встал, вы заметили, чтобы он хромал?
— Только вначале. Потом он двигался так, словно ничего не произошло.
— И вам, конечно же, это показалось странным? Джей промолчала, не ответив на явно риторический вопрос комиссара.
— Одним словом, после того как поднялся, он вел себя так, словно несколько секунд назад на него не налетел полуторатонный автомобиль?
— Да.
— Вы не заметили на его теле крови?
— Ни капли.
Гольди кивнул. Анализы образцов, собранных с бампера «опеля», показали, что на нем отсутствовали следы крови. Также, впрочем, как и любые другие следы органического происхождения… Немного подумав, он спросил:
— Джей, можете вы одним словом охарактеризовать поведение сбитого? — Увидев появившееся в глазах женщины непонимание, комиссар пояснил: — Мне интересно, какое общее впечатление сложилось у вас о его поведении. Понимаете?
Несколько секунд Джей раздумывала над ответом, потом тихо сказала:
— Мне показалось, что он был похож на злобного ребенка…- Простите? — не понял Гольди.
— Знаете, иногда встречаются дети с необычной злопамятностью, — пояснила Джей, не поднимая глаз от платка. — Когда такой ребенок играет с игрушками, а кто?нибудь из взрослых мешает ему, ребенок затаивает обиду. Но он мстит не сразу, а пытается продолжить игру. Свою обиду он вымещает потом — через много дней, а иногда даже недель, после случившегося… Мне показалось, что человек, которого сбил Тревор, был похож на такого ребенка, которому помешали в его игре. Но он не стал прерываться, чтобы мстить нам, а решил отложить это на потом — когда закончит со своими «играми».
Глядя на Джей Адамс, Гольди нахмурился. Это было самое странное описание преступника, которое он когда?либо слышал. Посмотрев на протокол с показаниями, он сказал:
— Из всего, что вы рассказали, складывается очень странная картина, Джей. Но больше всего меня беспокоит одна вещь… Знаете, какая?
Джей подняла глаза на комиссара и молча покачала головой.
— Мне кажется, что вы чего?то не договариваете. Возможно, вам самой это кажется несущественным или не относящимся к делу, но, может быть, это «что?то» является ключом ко всей этой истории… Вы не хотите сказать, что это?