— А мы пока никуда не спешим, правда, Ваше Высочество Повелитель- ница Килеана?
— Совершенно верно, Ваша Божественность Трисмегист! — в тон ему ответила девушка. — Дождемся Яманубиса. Он обещал, что найдет нас в любой точке мира. Вот и проверим.
Нико-Лай оказался в центральном коридоре, который связывал ресто- ран с основным городом. Здесь была область невесомости. Ухватившись за ручки пешеходного конвейера, чиновник быстро добрался до пересадочной станции, перескочил на линию, двигающуюся в деловую часть Трэка и вскоре вновь оказался в зоне искусственной гравитации. Все правитель- ственные службы и офисы компаний располагались в огромном кольце. Оно вращалось медленнее, чем «Звездное небо», но из-за большого диаметра лучше «держало» гравитацию.
Глазам Сергеева открылся узкий закругляющийся вверх коридор с дверьми офисов и торговых представительств. В отличие от транспортных тоннелей тут царила деловая суета. Из двери в дверь перебегали люди с разноцветными бумажками.
— Бюрократическая машина во всем своем великолепии, — Пренебрежи- тельно буркнул Сергеев. — Чтобы переправить товар из сектора ОФ в сек- тор НОШПА, надо собрать шесть подписей, восемь печатей и двенадцать штампов.
Эти слова никак не соответствовали роли чиновника, который сам яв- лялся частью вселенской бюрократии и, по идее, должен был гордиться принадлежностью к столь высокому сословию.
Нико-Лай смешался с толпой, прошел примерно четверть кольца и, убедившись, что на него никто не обращает внимания, приложил идентифи- кационную карту к замку двери с надписью: «Осторожно! Технические по- мещения с высоким напряжением. Вход только для обученного персонала.»
Дверь открылась. Любой человек, по ошибке или по недоразумению по- павший внутрь, увидел бы большой распределительный щит со множеством кнопок и переключателей, клавиатуру и монитор, на который постоянно выводились данные о расходе электроэнергии. В общем, ничего экстраор- динарного. Обычный контрольный пункт, каких много в орбитальном горо- де.
Сергеев набрал на клавиатуре некоторую последовательность симво- лов, после чего надавил на угол щита. Вся эта конструкция сдвинулась в бок, открыв узкий проход. Нико-Лай протиснулся внутрь и оказался в не- большой комнатке, где его уже ждали два человека в боевых скафандрах. Один направил на Сергеева ствол бронебойно-разрывного пистолета.
Нико-Лай широко улыбнулся:
— Куда на этот раз?
Второй человек молча указал на поясницу. Сергеев послушно расстег- нул одежду. Охранник вакуумным шприцем вытянул несколько капель крови и впрыснул их в портативный анализатор ДНК.
(Чтобы исключить возможность генетической подделки отдельных орга- нов проверяемого, кровь все время брали из разных мест.)
На мониторе появились слова: «Идентификация проведена. Проход раз- решен.»
Большего двоим охранникам знать не полагалось. Первый убрал писто- лет и открыл перед Сергеевым следующую дверь. За ней оказалась комната еще меньшего размера, в которой находился всего лишь один компьютер.
Только тут Сергеев мог сбросить маску и вспомнить о том, что ника- кой он не чиновник, а специальный агент по особо важным делам Госу- дарственной космической разведки Очеловеченной Федерации. Его настоя- щее имя знали всего несколько человек. В базе данных сотрудников ГКР он числился под псевдонимом Лайн Квазаров. Лайн — на штатовском языке означало «лев» (от староанглийского «лайон»). Разведчику это имя нра- вилось даже больше, чем настоящее, данное при рождении, поэтому в дальнейшем будем называть его именно так.
Теперь Лайн мог поработать на специальном сервере военно-космичес- кой разведки, который доминировал над всей инфо-сетью Трэка и имел не- ограниченный доступ ко всем данным. Конечно, введя соответствующий па- роль, разведчик и со своего персонального компьютера мог получить лю- бую интересующую его информацию, то только этот сервер был достаточно хорошо защищен и гарантированно закрыт от чужого проникновения. А сох- ранность информации разведчики иногда ставили выше своей жизни.
Лайн еще раз набрал свой пароль и наконец-то смог прочитать полное сообщение, пришедшее от начальства. Ему было приказано немедленно прервать выполнение текущего задания и прибыть в систему звезды Три- марциспы, где располагался Генеральный Штаб военно-космических сил Очеловеченной Федерации.
Это удивило Лайна.
Он только-только начал внедряться в сеть конт- рабандной торговли титановой рудой, вышел на след нелегальных добытчи- ков из Дальнего Космоса, как вдруг его «выдергивали» из столь важного дела. Вывод напрашивался один — впереди ждало еще более ответственное задание. Лайн про себя усмехнулся: считаться одним из лучших сотрудни- ков космической разведки не только почетно, но и довольно хлопотно.
До отправления нужного пассажирского корабля оставалось почти пол- тора часа, поэтому Квазаров успел разослать сообщения всем тем обита- телям Трэка, кто считал его Нико-Лаем Сергеевым. Легенда о чиновнике не должна была рухнуть в течение нескольких минут. Просто его временно затребовали на Третье Кольцо Сатурна. Как только он разберется с дела- ми, то вновь вернется на Трэк.