Их освещали два пучка тёмно?красных лучей, которые, отражаясь от металлического пола, бликами играли на стоящей между ними Тане.
Хотя женщину от них отделяло несколько футов, она держала руки вытянутыми, как будто хотела этим жестом удержать воинов на расстоянии.
В одной руке — той, что была обращена к Владу, — находился серебряный крест, символ Церкви Меча. В другой — медальон корпуса «Одиссей», в центре которого сверкал единственный синий глаз. Его она протягивала Дэвиду.
— Мне известна ваша тайна, — спокойно произнесла Таня, обращаясь к обоим мужчинам. — Я знаю о корпусе «Одиссей», а также о Церкви Меча. Сказать по правде, о них я знаю гораздо больше, чем о каждом из вас.
Дэвид с Владом ничего не ответили. Их продолжало свербить неумолимое «должен», порождённое недавней беспощадной схваткой. В каждой клеточке их тел кипели боевые гормоны. Несмотря на это, неведомая сила не давала им возможности двинуться с места и продолжить жестокий поединок, самый беспощадный поединок за последнее тысячелетие.
В отчаянной внутренней борьбе они пытались освободиться от наваждения, в которое повергла их любимая женщина. Таня прекрасно понимала их состояние, но продолжала удерживать их на самой опасной грани, в надежде, что одурманенные ненавистью взгляды очистятся и бойцы вновь станут обычными людьми.
— Эх, — прошептал Старый Чёрт, издали наблюдавший за этой сценой. — Сюда бы умиротворяющее заклинание покрепче!
— Не выдержит тут никакое заклинание, — покачал головой Билли. — Сами должны понять. Не маленькие.
Постепенно Влад и Дэвид приходили в себя, сознавая, что происходит вокруг. Их по?прежнему переполняла ненависть, но теперь они видели Таню гораздо отчётливей. К тому же накал боевого духа в них начал спадать.
Пусть остыл он незначительно, но это имело двойной эффект, так как эту едва заметную щель в их естестве тотчас заполнила любовь к Тане. Медленно, очень медленно это чувство вытесняло из них раздирающие изнутри страсти, пока не завладело душами обоих.
Спустя некоторое время оба бойца вдруг ощутили себя полностью истощёнными. Совершенно лишёнными сил. Первым без сознания рухнул Дэвид, за ним — Влад.
— Пусть они немного отдохнут, — сказала Таня, повернувшись к Билли и Чёрту. — Потом мы им расскажем правду. Боюсь, что они получат удар, куда более сильный, чем те, которыми они обменивались только что.
Билли переполняло чувство искреннего сострадания к обоим воинам. Какой бы злобой ни полнились совсем недавно их души, сколько бы невинных людей ни уничтожили они в припадке ярости, нельзя было их за это винить. К тому же они оба являли собой образец мужества и истинного боевого искусства.
Разве мог какой?нибудь мальчишка остаться к таким достоинствам равнодушным?!
— Ох и ошарашим же мы их! — с негодованием качая головой, произнёс мальчик. — От таких вестей, прямо скажем, радости мало. Всю жизнь их водили за нос. А теперь вдруг открыть глаза и узнать всю правду. Я б на их месте лучше и не просыпался.
— Зато у них, по крайней мере, есть возможность всё поставить на свои места, — заметила Таня. — Правда, для начала нам надо молиться, чтобы им удалось избавиться от последствий многовекового затуманивания мозгов. А это отнюдь не так просто, как кажется.
Мальчик улыбнулся ей в ответ. «Какая же она красивая, — с восхищением подумал он. — И к тому же очень милая. И храбрая. В некотором смысле, может, даже храбрее Дэвида и Влада. Как странно, что не так давно я считал её своим врагом».
Теперь они, можно сказать, лучшие друзья. Неизменно от этой мысли на душе у него становилось теплее и боль утраты Люпе и бабушки с дедушкой ощущалась не столь остро. Кроме всего прочего, ему казалось, что после ужаса, пережитого им за последнее время, у него наконец появился шанс отомстить за свои страдания.
— И не только отомстить, — словно прочитав его мысли, воскликнул Чёрт, — ты можешь сделать гораздо больше, Маленький Друг Всего Мира. В самом деле, куда больше, чем думаешь.
* * *
Когда Дэвид и Влад пришли в сознание, Таня провела их по кораблю, который назывался «Кентавр». По всему было видно, что они крайне изумлены и совершенно обессилены. Но ничему не противились и следовали за Таней, словно два послушных ребенка.
Однако каково было их удивление, когда они заметили странные особенности этого гигантского корабля! Прежде всего на командной палубе отсутствовали традиционные приборы управления. Их заменяли всевозможные загадочные и многоцветные руны, которыми вдоль и поперёк была испещрена огромная голограмма корабля.
Когда Старый Чёрт уловил в выражении лиц Дэвида и Влада откровенное недоумение, он поспешил всё объяснить:
— Как вы, наверно, уже догадались, этот корабль построили не мягкокожие. Он был спроектирован ещё очень давно народом из мира духов на основе принципов, о которых современные маги?гуманоиды не имеют ни малейшего понятия.
— Даже представить не могу, как такое возможно, — потрясение присвистнул Дэвид.
— Я тоже, — подхватил Влад.
— Как бы там ни было, но факт остаётся фактом, — заверил их Чёрт. — Не станете же вы отрицать то, что видите собственными глазами?