Не может, а должен — поправил он себя. Должен взять одну вещь и выйти отсюда. Зербинас всегда обладал хорошим врожденным чувством вещей, и сейчас было самое время довериться этому чувству.
Он стал рассматривать внутренним зрением ценности в грудах — поочередно, одну за другой.
Золото и драгоценные камни выглядели подлинными, но Зербинаса не оставляло ощущение дешевки. Было что?то бесстыдное в этом изобилии, бесстыдное и плебейски?вульгарное, словно одно только количество этой роскоши безнадежно обесценивало ее. Зербинас представлял себя то в тяжелом от драгоценностей камзоле, то со сверкающими золотом ножнами у пояса или с громадным перстнем на пальце, и ему становилось все смешнее. В самом деле, кто он такой, чтобы носить на себе такое — да и зачем?
Наконец он решил уйти из пещеры без подарка — вдруг в этом и заключался весь трюк — и начал искать выход, но того нигде не оказалось. Видимо, отсюда нужно было что?то взять.
Сделав несколько кругов по пещере, Зербинас заметил в одной из ниш менее броские вещицы, на которые он сначала не обратил внимания. Это оказались магические амулеты. Многие из них обладали прямо?таки редкостными свойствами, но маг уже слишком пресытился видом плотских сокровищ, чтобы потерять голову от вида магических. Подумаешь, амулетом больше, амулетом меньше…
Но если что?то и брать отсюда, то, конечно, амулет. Зербинас долго рассматривал их, но никак не мог сделать выбор. Вдруг он обнаружил амулет неизвестного назначения — золотой медальон сердечком, на который была наложена какая?то непонятная магия. Это заинтересовало Зербинаса, и он взял медальон.
Пещера, видимо, как?то учуяла, что ее посетитель сделал выбор, потому что там, где он вошел, появилось черное отверстие выхода. Зербинас устремился туда и вышел в скалы, где его уже дожидался Хирро.
— Ну и заторчал же ты на этой выставке, — улыбнулся ему навстречу пиртянин. — Этот парень на камне мне уже все уши прожужжал, что ты никогда оттуда не выйдешь.
— Вышел! — яростно взвыл Крандебиут. — И этот вышел!!!
— А что, по?твоему, мы оба должны были там остаться? — воззрился на него Хирро. — Да там точно так же нечего делать, как и на всем этом паршивом клочке земли!
— Да! Да! Да! — раскачиваясь, выл привратник. — Все, все оставались там! Сколько я ни сижу, вы первые вышли оттуда!
— Может, ты недолго здесь сидишь?
— Долго, ох, долго…
— Наверное, сюда очень редко попадают, — сообразил Зербинас. — Крандебиут, пропускай нас, мы твое условие выполнили. Раз мы не остались там, то здесь мы тем более не останемся.
До глубины души огорченный привратник поднялся с камня, чтобы освободить им путь.
— Да ты не расстраивайся, — сказал ему на прощание Хирро. — Пропускать — это тоже твоя работа.
— Ему противно признавать нас достойными, — заметил Зербинас, направляясь в освободившийся проход. — Бедняга уже привык к недостойным.
— Немножко разнообразия ему не помешает. — Хирро шагнул вслед за ним к каналу. — Но почему все они оставались там?
IV
Канал вынес их на плоскую верхушку высокого холма, откуда открывался живописнейший вид на морскую лагуну, на берегу которой просторно разместился огромный населенный пункт. Пожалуй, даже перенаселенный.
— Так и поверишь, что, по крайней мере, некоторые из Древних Архимагов были уроженцами Асфри, как утверждают эти заносчивые асфрийские заклинатели, — хмыкнул Хирро, оглядывая пейзаж. — Ну, это еще не самое худшее, куда нас могло забросить.
— Ты хочешь сказать, что это Асфри? — догадался Зербинас. — А из чего это следует?
— А из того, что перед нами Асфаста — столица государства Нафи, которую заодно называют столицей всего Асфри.
Ее название означает, кажется, сердце Асфри… или пупок, или какой?то другой животворный орган.
— Тогда, полагаю, нам нужно отправиться прямо в этот животворный орган. — Зербинас встал рядом с Хирро, разглядывая город. — А здесь не так много магической энергии, как мне представлялось по слухам. Конечно, побольше, чем на Лирне, но не идет ни в какое сравнение с Мороком.
— И хорошо, что не идет. Думаю, тебе не захотелось бы еще раз попасть под ливень из молний. У нас на Пирте примерно такая же концентрация магии — этого достаточно, чтобы большая часть населения имела хоть какие?то магические способности.
— Я всегда мечтал побывать на Асфри. О мастерстве асфрийских магов ходят легенды.
— Ребята умеют создать себе имя, — заметил на это Хирро. — Я знаю миры, где маги ничуть не хуже, но кто о них слышал? Но, согласен, здесь немало интересного. Один торговый квартал магов чего стоит — здесь самые низкие цены на магические товары среди известных мне миров. Никакого сравнения с вашим Колдовским тупиком в Кейтангуре.
— Да я и там не был, — признался Зербинас. — Не было случая — сначала академия, затем служба. По условиям контракта я не мог никуда выезжать.
— Провинция, — добродушно хмыкнул пиртянин. — Кстати, здесь говорят на алайни, это у них второй язык после родного, так что затруднений с языком у тебя не будет. Пойдем, что ли?
Они спустились с холма и вскоре уже шли по улицам Асфасты. Пустынные на окраинах, улицы города становились все многолюднее, пока не стали буквально кишеть людьми. Зербинас во все глаза разглядывал местных жителей. На него, напротив, никто не обращал внимания, равно как и на Хирро. Здесь давно привыкли к иномирцам.