— У меня нет к тебе претензий, — сказал сэр Ралло, тщательно подбирая слова. — Как нет их у дракона и графа Осмонда. Поэтому тебе должно быть глубоко плевать, что именно я думаю по этому поводу.
— А если мне не плевать?
— Игры чародеев, магов и драконов выше моего разумения, — сказал сэр Ралло. — Допустим, у тебя нет мотива для преступления, зато была возможность, и тебя видели рядом с пещерой Грамодона. Я сам застал тебя не так уж далеко от этого места. В разговоре с Гарлеоном ты упирал на то, что, будь у тебя желание прикончить Грамодона, тебе было бы куда проще воспользоваться Повелителем Молний. Но это еще не означает, что по каким-то причинам ты не мог изготовить и использовать это чародейское копье, и не вытаскивать из ножен свой волшебный меч.
— Но Гарлеон мне поверил.
— А что ему оставалось делать? Альтернативой была драка с тобой прямо под стенами города, и я думаю, что Гарлеон не захотел ее затевать. Весь Вестланд слышал истории о Повелителе Молний и о том, что творил с его помощью Оберон.
— Все истории склонны преувеличивать, — сказал я.
— Разве Оберон не убивал дракона этим мечом?
— Убивал.
— Разве он практически в одиночку не останавливал флот огров, когда те решили совершить набег на Зеленые Острова?
— Такое тоже было, — согласился я. — Но силы одного меча мало. Сила должна быть и у его обладателя.
Оберон и без меча был могущественным магом и славным воином.
А еще, по моему глубокому убеждению, он был маньяком, которому жизнь не мила, если нет возможности кого-нибудь прикончить.
— Извини, Рико, — сказал сэр Ралло. — Я хочу тебе поверить, но внутри меня сидит слишком циничный и во всем сомневающийся человек, которому нужны доказательства. Хоть какие-нибудь.
— Я дам тебе доказательства, которых ты так жаждешь, — сказал я. — Ты получишь их сразу после ужина.
— Отлично, — сказал рыцарь. — Тогда я пойду и потороплю повара.
— Вы тоже так думаете? — спросил я у Карин, когда мы снова остались вдвоем.
— О чем именно, красавчик? О том, что надо поторопить повара?
— О том, что это я прикончил Грамодона.
— Я уже не знаю, что и думать, — сказала наемница. — Сначала ты показался мне человеком, не способным прихлопнуть не только дракона, но и муху, но я вижу, что ошибалась. А те истории, что ты все время рассказываешь… Ты же все время врешь! То ты чародей, то ты дворянин, то ты человек, то ты эльф, а теперь оказывается, что не просто эльф, а настоящий король… С другой стороны, мне абсолютно все равно, убивал ты этого дракона или нет.
— Спасибо за вотум доверия, — вздохнул я. Похоже, что никто до сих пор не верит в мою невиновность. Просто связываться боятся.
Чертова папина репутация. Чертов Оберон.
Мало того, что он запугал половину Вестланда, так еще умудрился не вовремя умереть, свалив на меня всю ответственность за Зеленые Острова и Повелителя Молний в придачу.
— Странно обижаться, что тебе не верят, когда ты все время лжешь, красавчик, — сказала Карин.
— Я устал выслушивать, что я все время лгу, — сказал я. — Спросите меня о чем угодно, и вы услышите чистую правду в ответ.
— Ой ли? — скептически улыбнулась Карин.
Черт побери, она имеет полное право так улыбаться. Я выдавал ей правду порциями, а все остальное время врал. И она уже однажды задавала мне вопросы…
— Слово короля, — сказал я.
— Почему ты так хочешь, чтобы тебе поверили, красавчик? Ведь тебя больше никто ни в чем не обвиняет.
— Быть невиновным и быть достаточно страшным, чтобы тебе не решались предъявить обвинение — это две разные вещи.
— Ты хочешь, чтобы тебя считали хорошим? — уточнила Карин.
— Я хочу, чтобы люди видели разницу между мной и моим отцом, — сказал я. — Потому что убийство дракона — это как раз в духе Оберона. Он мог бы это сделать из чисто спортивного интереса. А я — не мой отец.
— Я поверю тебе, если ты расскажешь, что с тобой произошло этой ночью.
Я так и знал.
— А вы расскажете, что заставило вас утром выйти из города и присоединиться ко мне? — спросил я. — Вы ведь не знали, чем все кончится, и шли на верную смерть.
— По-моему, ты задолжал мне куда больше объяснений, красавчик, так что не стоит сейчас торговаться.
— Я не торгуюсь.
— Ах да, я и забыла. Короли не торгуются. Они ведут переговоры в поисках компромисса.
— Я не люблю компромиссы, — сказал я.
— Компромисс — это решение, достигнутое путем взаимных уступок. Как правило, оно не устраивает ни одну из договаривающихся сторон.
— Ты снова начинаешь пудрить мне мозги, — заявила Карин. — Ты скользкий, как угорь. Скажи, ты на самом деле собираешься вернуться в Город Людей через год?
— Нет, — сказал я.
— Значит, ты их обманул?
— Да.
— Почему?
— Почему я их обманул? Или почему я не собираюсь возвращаться?
— На самом деле это один и тот же вопрос, красавчик.
— А вы представьте себе, что будет, если я вернусь через год, как и обещал, чтобы проверить соблюдение условий своего ультиматума, и увижу, что они не выполнены. Или выполнены, но недостаточно хорошо. Тогда мне останется только поубивать там всех на фиг, как я и обещал. А мне почему-то не хочется устраивать в этом отдельно взятом городе геноцид.
И если жители Города Людей не выполнят мои условия, то им придется постоянно жить в страхе от моего потенциального возвращения. Год за годом.