оси, двигаясь к противоположной переборке. Вестибулярные процессы выразили
свое возмущение головокружением и тошнотой. Он знал, как подавить эту
реакцию, а ей перед началом урока велел принять таблетку против
космической болезни.
И все равно ее вырвало.
Федоров не мог ничего поделать, кроме как держать ее, пока они
летели. Первый приступ застал его врасплох. Тогда он перехватил так, чтобы
быть сзади.
Когда они ударились о металл, он ухватился за пустую раму.
Зацепившись за нее локтем, он освободил обе руки, чтобы легче было держать
Маргариту и, как мог, успокаивал ее.
— Тебе лучше? — спросил он.
Она пробормотала, вся дрожа:
— Я хочу вымыться.
— Да, конечно. Сейчас найдем, где. Подожди здесь. Держись крепко и не
отпускай. Я вернусь через пару минут.
Федоров оттолкнулся и полетел.
Ему нужно было закрыть вентиляторы, пока рвота не попала в общую
воздушную систему корабля. Потом он сможет позаботиться о том, чтобы
устранить ее при помощи вакуумного пылесоса. Он сделает это сам. Если
привлечь еще кого-нибудь, тому может не просто показаться отвратительной
эта работа. Он может начать болтать о…
Федоров клацнул зубами. Он закончил меры предосторожности и вернулся
к Хименес.
Она все еще была бледна, но движения свои контролировала.
— Прости меня, прости, пожалуйста, Борис. — Голос ее был хриплым, так
как она обожгла горло желудочной кислотой. — Я не должна была
соглашаться… уйти так далеко… так далеко от туалета.
Он замер и угрюмо спросил:
— Как давно у тебя рвота?
Она отпрянула. Он схватил ее прежде, чем она оказалась без опоры. Его
хватка была грубой.
— Когда у тебя последний раз были месячные? — потребовал ответа он.
— Ты же видел…
— То, что я видел, вполне могло быть обманом. Особенно учитывая, как
я занят на работе. Говори правду!
Он встряхнул ее и случайно вывернул руку. Она вскрикнула, он выпустил
ее, словно обжегся.
— Я не хотел сделать тебе больно, — выдохнул он.
Ее стало относить в сторону. Он ухватил ее как раз вовремя, притянул
обратно и крепко прижал к своей запачканной груди.
— Т-т-три месяца, — запинаясь, выговорила она сквозь всхлипы.
Он дал ей возможность выплакаться, гладя по спутанным волосам. Когда
она затихла, он помог ей добраться до душевой. Они обтерли друг друга
губками начисто. Физиологическая жидкость, которой они пользовались, была
такой едкой, что уничтожила вонь рвоты, но испарялась она так быстро и без
остатка, что Хименес задрожала от пронзительного холода. Федоров швырнул
губки в люк связанного с прачечной конвейера и включил горячий воздух.
Несколько минут они грелись.
— Ты знаешь, — сказал он после долгого молчания, — если мы решим
проблему гидропоники в отсутствии гравитации, то сможем разработать
что-нибудь, что даст нам настоящую ванну. Или даже душ.
Она не улыбнулась, только прижалась к отверстию, откуда шел теплый
воздух.
Федоров помрачнел.
— Ладно, — сказал он. — Как это случилось? Разве врач не должен
следить за тем, чтобы все женщины регулярно принимали контрацептивы?
Она кивнула, не глядя на него. Он едва расслышал ее ответ.
— Да. Но это один укол в год, а нас двадцать пять женщин… а у него
в голове много других проблем, кроме рутинных процедур…
— Ты хочешь сказать, что вы оба забыли?
— Нет. Я явилась к нему в кабинет, как положено.
Я явилась к нему в кабинет, как положено. Когда ему приходится
напоминать женщине, это смущает. Его в кабинете не оказалось. Наверное,
отправился к какому-нибудь больному. Список женщин с пометками лежал на
столе. Я заглянула в него. Джейн была в тот день у врача по той же самой
причине, на час-другой раньше меня. Внезапно я схватила его ручку и
сделала пометку напротив моей фамилии. Я скопировала его почерк. Это
случилось раньше, чем я осознала, что делаю. Я убежала.
— Почему ты не призналась потом? С тех пор, как наш корабль сбился с
пути, доктор встречался и с более безумными порывами.
— Он должен был помнить, — сказала Хименес громче. — Если он подумал,
что забыл о моем посещении, то в чем моя вина?
Федоров выругался и потянулся к ней.
— Во имя здравого смысла! — запротестовал он. — Латвала работает, как
каторжный, пытаясь поддерживать нас в форме. И ты спрашиваешь, почему ты
должна ему помогать?
Тогда она глянула ему в лицо и сказала:
— Ты обещал, что мы сможем иметь детей.
— Но… ну да, правда, у нас будет столько детей, сколько мы сможем
иметь — как только найдем планету…
— А если не найдем? Что тогда? Вы что, не можете улучшить биосистемы,
как ты хвастался?
— Мы пока отложили этот проект ради программы разработки новых
инструментов. Это может продлиться несколько лет.
— Несколько младенцев не составят большой разницы… для корабля,
проклятого корабля… но разница для нас…
Он двинулся к ней. Ее глаза расширились. Она отодвигалась от него все
дальше и дальше.
— Нет! — завопила она. — Я знаю, что тебе нужно! Вы никогда не
получите моего ребенка! Он и твой тоже! Если вы… вырежете из меня моего
ребенка, я вас убью! Я всех на корабле поубиваю!
— Тихо! — взревел Федоров.