— Зачем обманываешь? Никого здесь нет! Кармен, ну не плачьте… не надо…
— О, великое Солнце!…- горестно вздохнул птиц, хлопнув себя крылом по макушке.- Забыл совсем… Эй, там, внизу! Я вам разъясню, кто где, и почему этого «кого» не видно! Но одно условие — без рукоприкладства!…
Правитель переглянулся с испанкой, и оба дружно кивнули. Феликс перевел дух, взмахнул крыльями и слетел вниз. Правда, на всякий случай подстраховался — приземлился на безопасном расстоянии…
— Слушайте!- сказал птиц.- Только не перебивайте… и вы не лезьте!- шикнул он на кого-то.- А то по шее я один за всех получаю… В общих чертах, сеньорита, герой ваш действительно здесь. Точнее сказать — его дух…
— А тело?- не удержался государь.
— Тело… тело, если это можно так назвать… там! Я же попросил не перебивать!…- сердито щелкнул клювом древний миф.- Так вот, духи при свете дня не видны и не слышны, я, каюсь, совсем об этом печальном обстоятельстве позабыл… Аркадий, отвяжись! Ну а я откуда знаю, почему ты сэра Хайдена «и при жизни прекрасно слышал»?! Не мешай, дай рассказать… Одним словом, уважаемые друзья мои, обе эти заблудшие души явились ко мне позавчера в страну Вечного Счастья, устроили там примерно то же, что и вы, ваше буйное величество… и заставили везти их прямо сюда.
По дороге мы заглянули в одно милое местечко, и если все пройдет удачно… сэр Хайден, вас там еще не похоронили?… Нет? Хорошо…
— Барон тоже здесь?- встрепенулся Наорд.
— Здесь, где же ему еще быть?… Где один, там и другой… Как говорится, два сапога пара!… Ваше величество, будьте любезны, подойдите ко мне. Видите у меня на шее торбу?… Ага, снимайте, снимайте!… Там внутри две фляги: одна побольше, другая совсем маленькая… Нашли? Так вот. Содержимое большой фляги надо развести в двухстах галлонах чистой родниковой воды, и поместить в подходящий… э-э… как, Аркадий? Ре-зер-ву-ар?… Великое Солнце, этак ведь и язык сломать недолго… Значит, в этот самый… ревзер… рербер… тьфу! В чан большой, одним словом!! Залить все в чан и перемешать! А после туда же поместить тело нашего на данный момент усопшего барона. Маги из Призрачной долины уверяли, что результат будет через сутки…
— Какой именно результат?- государь с сомнением повертел в руках тяжелую кожаную флягу.
— Цитирую: «Исчезнут признаки тлена, и тело полностью восстановится»,- ответил птиц.- А когда уважаемый сэр изволит всплыть… при чем тут какие-то пельмени, Аркадий?… И прекратите хихикать, что вы за человек, право слово?… Точно люди говорят, что все герои — того… не от мира сего!… Гхм! Так вот, ваше величество, после того, как тело покойного всплывет, его нужно насухо вытереть и влить ему в рот содержимое той второй, маленькой фляжки. Как, опять же, обещали светлые маги, после завершения сей процедуры дух нашего общего друга вернется в свое обиталище из плоти и крови, и леди Айлин, которая…- феникс прислушался и закончил:- которая сейчас бурно рыдает у гроба, снова получит своего жениха — целого и невредимого! Вот так. Вопросы есть?…
— Нет.- кивнул Наорд.- Мне все понятно. Чародеи Призрачной долины — мастера своего дела, им можно верить!… Кармен, будьте так добры, уведите куда-нибудь леди Айлин. Боюсь, она не поймет, если мы у нее на глазах вдруг начнем вытаскивать усопшего из гроба и пихать его в бадью с водой…
— Хорошо!- Карменсита шмыгнула носом, вытерла еще не успевшие высохнуть слезы и тихонько спросила:- А как же Аркаша?… Он… правда рядом со мной?!
— Чистая правда,- ухмыльнулся Феликс.- В данный момент, если мне не изменяет зрение, он настойчиво пытается вас обнять… раз уже шестидесятый, если мне и память не изменяет… Аркадий, да оставьте бедную девушку в покое!… Вы же призрак, и сами понимаете, что толку от ваших усилий… Какой упрямый. Ну у вас же руки сквозь ее платье проходят!
— Что?!- вспыхнула испанка, заливаясь краской.- Аркадий! Прекрати немедленно!…
— Он говорит, что соскучился,- развел крыльями птиц.- Говорит, что ничего не может с собой поделать… Молодой человек, где у вас стыд, в конце-концов?! Вот станете осязаемым — и обнимайтесь, сколько хотите, мне уже смотреть на все это неудобно… Где сэр Эйгон? К Айлин пошел?… Ну, пускай… Зачем вам зеркало, Аркадий? Да-а?… Ну что же, можно попробовать… Сеньорита, у вас зеркальца не найдется?
— Есть, на туалетном столике, в моей комнате,- подумав, ответила девушка.- А зачем оно тебе?…
— Ваш герой утверждает, что их обоих в нем будет видно… А толку-то? Не слышно же! Вы что, молодые люди, на пару будете нам пантомиму в лицах изображать?… Ах, после захода солнца… Ну, это дело другое. Хотя вас ночью и так, прямо скажем, достаточно хорошо видно будет… Ваше величество, тогда, если позволите, мы с Кармен займемся нашей безутешной леди, а уж вам придется в одиночку возвращать к жизни сэра Хайдена! Справитесь?…
— Справлюсь,- уверенно сказал Наорд, крепко сжав в руках обе фляги.
— А зачем оно тебе?…
— Ваш герой утверждает, что их обоих в нем будет видно… А толку-то? Не слышно же! Вы что, молодые люди, на пару будете нам пантомиму в лицах изображать?… Ах, после захода солнца… Ну, это дело другое. Хотя вас ночью и так, прямо скажем, достаточно хорошо видно будет… Ваше величество, тогда, если позволите, мы с Кармен займемся нашей безутешной леди, а уж вам придется в одиночку возвращать к жизни сэра Хайдена! Справитесь?…