Собрание сочинений Харлана Эллисона

реть.

— Извини, — повторил он, скривив губы так, что появи-

лись ямочки на щеках. Конечно, он не хотел этого говорить. —

Мне снова надо идти. Мне просто необходимо что-нибудь с д е-

л а т ь.

Алиса отшвырнула чашку с кофе.

— Ради бога, Эверетт, неужели нельзя побыть дома хотя

бы одну ночь?! Когда же ты сбросишь маску призрачного шута?

— Я… — Он замолчал, напялил свой шутовской колпак с

зазвеневшими тонко бубенчиками на огненную шевелюру, вымыл

чашечку из-под кофе и немного подержал ее над сушилкой. — Я

должен идти.

Она не ответила.

Запело приемное утройство. Алиса достала из него лис-

ток, бегло посмотрела и протянула ему.

— Это про тебя.

— Разумеется.

— Ты смешон!

Он прочитал текст. Часовщик продолжал его поиски. Это

нисколько не волновало его. Он жаждал уйти, чтобы снова

опоздать. У дверей он обернулся и грустно сказал:

— Ты говоришь так же, как все остальные.

Алиса с трудом опустила прекрасные глаза.

— Ты смешон.

Арлекин, крадучись, вышел. Он хотел захлопнуть за собой

дверь, но она закрылась плавно и мягко. Через мгновение пос-

лышался тихий стук. Алиса вздохнула и откыла дверь. Он стоял

на пороге.

— Я вернусь к 10:30. Ладно?

— Зачем ты мне говоришь это? — грустно улыбнулась она.

— Ты же отлично знаешь, что опоздаешь! Ты же з н а е ш ь

это! Ты постоянно опаздываешь, и почему тебе необходимо го-

ворить мне идиотские вещи? — Она захлопнула дверь.

По другую сторону двери Арлекин кивнул себе.

По другую сторону двери Арлекин кивнул себе.

— Она права. Она всегда права. Я опаздываю, я вечно

опаздываю.

Он пожал плечами и пошел, чтобы вновь опоздать.

* * *

Он выпустил ракеты-хлопушки с надписью: «Я появлюсь на

115-ой Ежегодной Международной Медицинской Асоциации Созыва

ровно в 20:00. Очнь надеюсь, что вы ко мне присоединитесь!»

Слова ярко сияли в небе и, конечно, представители влас-

ти явились и залегли в засаду, ожидая его. Они решили подож-

дать, зная, что он всегда опаздывает. Но на этот раз он поя-

вился на двадцать минут раньше и преспокойно наблюдал, как

они притаились, чтобы поймать его в ловушку. Он выскочил,

трубя в большой бычий рог, чем до смерти перепугал их. Ли-

шившись присутствия духа, увлажнив свои одежды, дергаясь и

визжа, они покинули свое укрытие.

Арлекин хохотал, а потом долго и сердечно извинялся за

содеянное. Врачи, собравшиеся на торжественное заседание,

тоже хохотали во все горло, благосклонно приняв извинения

Арлекина, сопровождавшиеся преувеличенными поклонами. И у

всех было весело на душе, так как люди, присланные Часовщи-

ком, никому не нужные на этой конференции, были осмеяны.

В другой части города человек, которого звали Маршалл

Дилэнти, получил из офиса Часовщика уведомление о «выключе-

нии». Его жена приняла конверт из рук затянутого во все се-

рое мужчины, на лице которого было жуткое выражение профес-

сионального сожаления. Еще не распечатав конверт, она уже

все поняла. Такие послания были знакомы каждому. Задохнув-

шись, она держала извещение, как хрупкую стеклянную колбу, и

молила бога о том, чтобы оно было адресовано не ей. «Пусть

оно будет адресовано Маршу, — жестоко молила она, — или од-

ному из наших детей, но только не мне, пожалуйста, милый

Боже, не мне!..» Она вскрыла конверт, и э т о оказалось для

Марша. Она ужаснулась и одновременно почувствовала облегче-

ние.

В его доме в ту ночь раздвался звук падающих слез.

Но Маршалл Дилэнти попытался скрыться. Рано утром сле-

дующего дня, когда должно было произойти «выключение», он

находился в лесной чаще в двухстах милях от города. В этот

момент учреждение Часовщика стерло данные с его кардиоплас-

тины. Убегающий Маршалл Дилэнти споткнулся, его сердце оста-

новилось и кровь замерла на своем пути к мозгу. Он был

мертв. Погасла еще одна лампочка на секретной карте офиса

Часовщика, пока извещение на имя Жоржетты Дилэнти заносилось

в список для получния небольшого пособия до тех пор, пока

она снова не выйдет замуж…

В четверг магазины города были переполнены цветом об-

щества. Женщины красовались в канареечно-желтых хитонах,

мужчины щеголяли в псевдо-тирольских костюмах из кожи, туго

застегнутых на нефритовые пуговицы.

Арлекин появился на строительстве крыши нового мощного

Торгового Центра.

Все обратили внимание на его бычий рог и

изогнутые в улыбке губы.

— Почему вы позволяете помыкать собой? — сурово обра-

тился он к ним. — Зачем разрешаете торопить себя и бегаете,

как муравьи с личинками? Верните себе власть над временем!

Просто прогуляйтесь, почувсвуйте сияние солнца, ветерок,

идите по жизни легкой походкой. Вы не рабы времени! Эта ру-

тина — путь к смерти, медленной и постепенной. Долой Часов-

щика!

Что это за тип? — хотели знать большинство продавцов.

Вот это тип, ну и ну! И мне хочется опоздать, и мне тоже…

Строительная бригада, занятая в Торговом Центре, полу-

чила безотлагательный приказ от Мастера-Хранителя Времени —

немедленно схватить очень опасного преступника, известного

как Арлекин. Поручение не вызвало энтузиазма, так как они

теряли время в расписании строительства, но Часовщик обладал

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75