Тревельян, сопровождаемый УБРом, вернулся к капсуле, запросил у компьютера базы точный маршрут и поднял машину в воздух. Она была слишком велика, чтобы маскироваться под птицу или другую летучую тварь, но заметить ее сквозь зеленый полог леса не удалось бы никому — капсула летела низко, над самыми деревьями, а двигатель, как все гравитационные механизмы, работал практически бесшумно. Преодолев два или три отрога горного хребта, аппарат направился вверх, плавно скользнул вдоль склона, заросшего фроллами и соснами, промчался берегом реки, извергнутой ущельем, и углубился в теснину. На боковом мониторе вспыхнула схема окрестностей, и Тревельян, сверившись с картой, хотел было подобраться ближе к стоянке, но тут заверещали датчики, а над экраном зажглись алые голографические огоньки. Их оказалось несколько десятков; перегородив ущелье и двигаясь цепочкой, они плыли по обеим берегам реки.
— Охотятся, — проскрежетал командор. — Стоит собрать их в кучу, но как это сделаешь?
— Не наша забота, — отозвался Ивар. — Видишь, тут сгущение огней? Согласно первобытной тактике, здесь вождь и самые умелые ловцы. Остальные замкнут цепочку в кольцо и погонят дичь на них. Наш хмырь в этой группе, а если его там не окажется, я заставлю Сломанного Меча собрать всю банду.
— А мне что делать?
— Просканируй их, и когда обнаружишь типа с имплантами, хватай и тащи к капсуле. Только постарайся шею ему не свернуть.
— Я буду с ним нежен, как старшина с новобранцем, — пообещал командор. — Где мы сядем?
— За этой скалой. Место удобное, скрытное.
Аппарат неторопливо пошел к земле, завис над порослью голубоватых мхов, и Тревельян с Советником покинули машину. Прислушиваясь к звукам облавы, стуку, грохоту и диким воплям, что доносились со всех сторон, Ивар занялся своей внешностью. Он снова стал тазинто: широкое смуглое лицо с огромными челюстями, маленькие глазки, низкий лоб, грива бурых волос, заросшие шерстью плечи и хребет, шкура маа, обернутая вокруг пояса. Однако теперь роста в нем было метра три, а руки и ноги толщиной не уступали бревнам. Командор пристроился над его макушкой — точь-в-точь как блестящая шляпа на голове гиганта.
Такими они и явились дикарям.
Сломанный Меч и дюжина его охотников только что забили какую-то зверюгу, походившую на крупного оленя, безрогого и бесхвостого, зато с клыками. Еще разгоряченные после схватки, они подпрыгивали, орали, потрясали оружием, тыкали добычу копьями; один дикарь вышибал клыки, другой пил кровь из шейной вены, а пара самых шустрых уже принялись сдирать шкуру. Не считая мелких деталей, эта картина напомнила Тревельяну учебный фильм из курса «Каменный век Земли», прослушанного им лет двадцать назад в академии ФРИК.
Он шагнул к прогалине, где сгрудились тазинто, и, увидев великана, они замерли, точно изображение в стоп-кадре. Сломанный Меч стоял в середине группы, опираясь на сучковатую палицу; шесть-семь самых могучих самцов, окружавших вождя, застыли в разнообразных позах; свежевавшие тушу согнулись над ней, выронив ножи; дикарь, возившийся с клыками, сел на землю; тот, кто присосался к вене, задрал лохматую голову — рот его был распахнут, губы окровавлены. Мимика этих примитивных существ не отличалась выразительностью, но ими бесспорно владели два чувства: изумление и страх. Страха было больше — казалось, сейчас они сорвутся с места и ринутся в кусты.
— Не бежать, — сказал Тревельян, делая обеими руками миролюбивые жесты. — Кто бежать, плохо. Мой зверь-помощник догонит, сломает кости. — Он хлопнул по панцирю робота и, перейдя на земную лингву, спросил: — Нашлось что-нибудь, дед?
— Сканирую, — проворчал Советник. — Жди. Еще минуты три-четыре. Если здесь его нет, велишь, чтоб собрались остальные ублюдки.
Сломанный Меч, очнувшись, выступил вперед. Охотники столпились за спиной вождя, опустив топоры, дубины и копья. Нападать они явно не собирались.
— Чужой, — хрипло выдавил вождь. — Видеть тебя раньше, но не такой большой. Обещал уйти и не вернуться.
— Твоя стая — хорошая стая. Мне нравится, — промолвил Ивар. — Много сильных воинов, много добычи. Хочу видеть еще раз.
— Тебе надо мяса? Надо самку? Надо копье или топор?
Кажется, Сломанный Меч желал откупиться. Тревельян сделал жест отрицания.
— Нет. Только видеть. Узнать, кто лучший охотник. Принести ему дар.
Тазинто за спиной вождя зашевелились, забормотали, переминаясь с ноги на ногу, но Сломанный Меч стоял как вкопанный. В его крохотных глазках светились злоба, страх и подозрение.
— Принести дар, — повторил он, поднял огромную лапищу и почесался.
— От кого? Ты от Раздающего Дары?
— От него. Тот, Кто Раздает Дары, велел найти лучшего охотника. Раздающий, — Тревельян поднял взгляд к небу, — сделать так, чтобы охотник всегда с добычей.
— Гы! Гы, гы! Я — лучший! — Вождь стукнул себя в грудь.
— Это не он, — негромко предупредил Советник, висевший над макушкой Тревельяна. — Определенно не он! Но кажется, я нашего молодчика нащупал… Или тот амбал с копьем, или громила с дубиной слева от него. Подойди ближе, я засеку точное направление.
Ивар шагнул к тазинто, и несколько дикарей попятились в испуге. Охотник с копьем был среди них.