конец документа
Рабочая фонограмма[3]
Дата: 13 декабря 2171 г. 14.00 час.
Собеседники: 1) Тайка Сумбхаи, председатель пятого отделения
Комитета по контролю при Всемирном Совете;
2)Исаак А. Бромберг, историк, сопредседатель общественной организации «Red Peace»
Уровень конфиденциальности — низший,
Тема: Операция «Штаб».
Содержание: деятельность агента «Черная Пешка»
Т. Сумбхаи: -…и как вы видите, совершенно никаких зловещих секретов. А я так вообще был очень рад познакомиться. И готов с удовольствием встречаться впредь, если у вас будут появляться какие-то вопросы.
И.
И. Бромберг: -Рады? Гм… Ничего личного, но когда в здешних стенах утверждают, что счастливы нас видеть, это вызывает глубокие сомнения.
Т. Сумбхаи: -Вот-вот! Всё те же стереотипы! Комплоты секретных служб, преступные тайны и тайные преступления. Ну что, опять в самом деле, взрослый же человек, крупный исследователь… И какой-то подростковый пафос.
Вот вы пожелали сегодня заглянуть в наши информационные закрома и ощутить работу прогрессоров, так сказать, изнутри. Ответьте честно — что мы утаивали? Куда не допускали вас и ваших соратников?
И. Бромберг: -Мнэээ…
Т. Сумбхаи: -Вот именно! Какие там секреты! Всё распахнуто, словно пасть тахорга.
И. Бромберг: -Отличное сравнение! И пасть ежеминутно готова захлопнуться. Кроме того, Сикорски в очередной раз отказался со мной встречаться. Чует кошка!
Т. Сумбхаи: -Но будьте же хоть немного справедливы! Во-первых, вы сами виноваты в том, что он… эээ… несколько предубежден против вашей персоны. Ведь постоянно же атакуете его, совершенно беспочвенно обвиняете в каких-то кознях против человечества! И, кроме того, у него действительно было неотложное выездное дело, клянусь! Он отсутствовал в Окленде.
И. Бромберг: -Допустим…
Т. Сумбхаи: Давайте всё же подведём итоги, Исаак. В КОМКОНе-1 (комиссии по контактам) и КОМКОНе-2 (Комитете по контролю) работают полтора миллиона сотрудников. Из них приблизительно около миллиона — в КОМКОНе-1. Вы имеете что-то против этой организации?
И. Бромберг: -Слава богу, нет. Благородные люди. Возвышенные цели.
Т. Сумбхаи: -Да? Гм… Что ж, пусть так… Отлично. Теперь — КОМКОН-2. Это — около полумиллиона человек.
И. Бромберг: -Страшно даже вообразить! Целая армия заговорщиков!
Т. Сумбхаи: -Пропускаю замечание… Двести тысяч из них — историки и социологи, культуроведы и лингвисты, ботаники и зоологи, мирно сидящие в тиши земных кабинетов и обрабатывающие информацию, получаемую с других планет. В чем эти люди обвиняются Вами и Вашими друзьями?
И. Бромберг: -Дальше, прошу вас…
Т. Сумбхаи: -Конечно. Еще около двухсот тысяч сотрудников внимательно отслеживают обстановку во вселенной на предмет возможной угрозы земле. По вашему мнению, это предосудительно?
И. Бромберг: -О! Вот тут у меня есть масса крайне неприятных для вашей конторы соображений. Но сегодня речь не об этом, продолжайте, пожалуйста.
Т. Сумбхаи: -Продолжаю. Сто тысяч работают на Земле и во Внеземелье, обслуживая транспортные средства, технические станции, полигоны по подготовке прогрессоров и так далее.
И. Бромберг: -Пропустим техперсонал. Далее.
Т. Сумбхаи: -Остаются приблизительно пять с половиной тысяч прогрессоров. Из них четыре с половиной тысячи постоянно находятся либо на полигонах, где проходят переподготовку, либо на отдыхе и рекондиционировании. И только тысяча непосредственно работает на других населенных планетах. А вот взгляните на экран. На Гиганде сейчас находятся семнадцать агентов, шесть из них отзываем, двенадцать забрасываем. На Саракше — вообще двое! Одного отзываем, одиннадцать внедряем. Много?!
Не мне говорить вам, профессиональному историку, что прогрессорство даёт землянам бесценные сведения о нас самих. (К слову, вы, обществоведы, эти сведения так и не научились толком использовать). Поймите же Исаак, прогрессорство не случайно, в нем воплощён один из основных подсознательных инстинктов человечества. Прошлое нашей планеты грязно и кроваво. Земляне считают себя обязанными помогать другим, оттого что нам в свое время не помог никто.
И. Бромберг: -Сомнительный тезис.
Т. Сумбхаи: -Но это так. И всё же прошу ответить на два вопроса. Первое. Вы пришли с запросами по деятельности прогрессоров на других планетах. Предоставил ли я вам всю запрошенную информацию?
И. Бромберг: -Да. Даже не ожидал ничего подобного от сего учреждения. Очевидно, реликты порядочности тут еще сохраняются.
Т. Сумбхаи: -Ну, вот видите. Второй вопрос: считаете ли вы прогрессорскую деятельность вне Земли пропорциональной все мощи земной цивилизации?
И. Бромберг: -Э нет! Ничего подобного я и не утверждал! В виду имелось совсем другое…
конец фрагмента
Электронное письмо
Дата: 9 часов, 9-го дня 3-ей недели Красного месяца, 9591 года от Озарения
Куда: Черный/Бацуза/4-Цугазай/выч. 8075-В
Кому: Бидзанби Да
Откуда: Желтый/Цаззалха/43-Дезго-Гайхози/выч. 8805-Е
От кого: Цзанхаги Аги
Здравствуй, Да!
Что-то на душе тревожно… Ты давно не писал — целых пять дней прошло. Не заболел ли? Мы за тебя волнуемся!
Аги и Оки
конец документа
Комментарий Сяо Жень :
Уважаемые читатели, хотела бы честно предупредить, что никаких сведений о том, как происходили ниже описанные события, у меня нет и быть не может. Предлагаемый вам ниже текст является нарочитой переделкой произведения бр. Стругацких и в какой-то степени аллюзией на их рассказ из сборника «Полдень 22 век». Этот текст намеренно перенасыщен стилистическими фигурами, содержащими явное указание на литературные фрагменты творчества Аркадия и Бориса Стругацких. Зачем я это сделала? Полагаю, Вам это будет совершенно ясно после прочтения…
Саракш, Островная империя
Желтый Пояс, о. Бацуза, центр развлечений и отдыха «Зеркальная Лагуна»
5 часов 70 минут, 10-го дня 3-ей недели Красного месяца, 9591 года от Озарения
В лагуне стоял настоящий поселок на плотах и сваях. С первого взгляда сваи казались бамбуковыми, но их сверхъестественная толщина вызывала подозрения, которые, впоследствии, подтверждались — декорированный бетон, конечно. На сваях лежал прочнейший настил, обшитый гладкими некрашеными досками. На настиле располагались постройки из бамбука — вот тут уж настоящего, без сомнений. Постройки были разными: жилые домики, открытые веранды, кухоньки… Все прочно, элегантно, аккуратно.
Обычно компании и семьи оформляли заказ на проведение здесь выходных. В десятый-одиннадцатый дни недели тут бывало полным-полно веселья и купаний в бассейнах, от конусовидных тростниковых крыш большой столовой и маленьких кухонь поднимались вкусные дымки. Вот как сейчас.
На большой веранде звучала музыка, там увлеченно играли (танцевали?) в «лягушек на листьях кувшинки». Никто не обращал внимания на то, как Гакха Адзи безуспешно обучала Лунина правилам этой задорной игры-танца. Всеслав оказался никудышным учеником. От своей бестолковости он затосковал, решительно замотал головой и, увлекая за собой Адзи, двинулся прочь, избегая столкновения с быстро скользящими парами.
— Безнадежен. -мрачно объявил он. -Клинический случай. Не тратьте времени, Адзи. С пением и танцами у меня с детства было… того… в смысле — не того… Знаете, почему-то во всем мире матерям кажется, что их дети — самые одаренные.
