— Вы задали нам весьма интересную задачку, — сказал Фидлер.
— Я рассказал все, что знал.
— Куда там, — улыбнулся Фидлер. — Куда там, далеко не все. Вы рассказали нам то, что помните сознательно.
— Чертовски тонко подмечено, — пробормотал Лимас, отставляя в сторону тарелку и закуривая сигарету — последнюю.
— Позвольте задать вам один вопрос, — с преувеличенной вежливостью человека, предлагающего партию в шахматы, сказал Фидлер. — Что бы вы, как опытный сотрудник разведки, стали делать с той информацией, которую вы нам предоставили?
— С какой именно?
— Мой дорогой Лимас, вы сообщили нам только часть информации. Вы рассказали нам о Римеке. Вы рассказали об устройстве нашей берлинской организации, о служащих и агентах. Но это, если можно так выразиться, прошлогодний снег. Информация, конечно, точная. Хорошо прописанный задний план, занимательное чтение, то там, то тут второстепенные факты, то там, то тут мелкая рыбешка, которую мы можем выловить. Но, говоря откровенно, все это далеко не то, за что платят пятнадцать тысяч фунтов, во всяком случае, в разведке. И не по нынешним расценкам, — снова улыбнулся он.
— Послушайте, — сказал Лимас. — Эту сделку предложили вы, а не я. Вы, Кифер и Петерс. Я не ползал на коленях перед вашими друзьями, подсовывая лежалый товар. Машину раскрутили вы сами, Фидлер. Вы назначили цену, вы пошли на риск. Кроме того, я пока еще не получил ни гроша. Так что не вините меня, если ваша операция окончилась пшиком.
«Пусть они сами сделают первый шаг навстречу», — подумал Лимас.
— Вовсе не пшиком, — возразил Фидлер. — Операция еще не закончилась. Да и не могла закончиться. Ведь вы не рассказали нам все, что знаете. Вы предоставили нам пока только один фрагмент актуальной информации. Я имею в виду «Роллинг Стоун». Позвольте снова задать вам тот же вопрос: как бы вы поступили, если бы я, или Петерс, или кто?нибудь еще преподнес вам подобную историю?
Лимас подумал.
— Мне было бы не по себе, — ответил он. — Такое случалось. Вы получаете намек или ряд намеков на то, что в определенном отделе или на определенном уровне у вас завелся вражеский агент. Ну и что дальше? Вы же не можете арестовать всех служащих. Вы не в состоянии расставить капканы на всех. Вы просто мотаете на ус. В случае с «Роллинг Стоун» вы даже не знаете, в какой стране он работает.
— Вы, Лимас, практик, а не теоретик, — улыбаясь, заметил Фидлер. — Позвольте задать вам несколько элементарных вопросов.
Лимас ничего не ответил.
— Досье — текущее досье дела «Роллинг Стоун» — какого цвета оно было?
— Серое с красным крестом — это означает ограниченный доступ.
— А что?нибудь еще на обложке было?
— Предупреждение. Список с пометкой, что любой человек, не поименованный в нем, если ему случайно попадет в руки досье, должен сразу, не открывая, вернуть его в расчетный отдел.
— А кто был в этом списке?
— Допущенных к «Роллинг Стоун»?
— Да.
— Заместитель Контролера, Контролер, его секретарша, расчетный отдел, мисс Брем из специальной регистрации и Сателлиты?Четыре. Кажется, все. И, наверное, отдел особой рассылки, но насчет этого я не уверен.
— Сателлиты?Четыре? А чем они занимаются?
— Странами за «железным занавесом», кроме СССР и Китая. Зоной.
— То есть Германской Демократической Республикой?
— То есть Зоной.
— А разве не странно, что в этом списке оказался целый отдел?
— Да, пожалуй, странно.
Впрочем, не знаю, ведь прежде я никогда не имел дела с материалами ограниченного доступа. Кроме как в Берлине. Но там все было по?другому.
— А кто в это время работал в Сателлитах?Четыре?
— О Господи! Гийом, Хэверлейк, Де Йонг. Да, кажется, и он. Де Йонг как раз вернулся из Берлина.
— Им всем разрешалось читать это досье?
— Не знаю, Фидлер, — чуть раздраженно ответил Лимас. — И будь я на вашем месте…
— Разве не странно, что целый отдел попадает в список, хотя в остальных случаях в него включены лишь отдельные сотрудники?
— Говорю вам, не знаю. Да и откуда мне знать? В этом деле я был всего лишь клерком.
— А кто носил досье от одного человека к другому?
— Кажется, секретарши. А впрочем, не помню. С тех пор прошло несколько месяцев…
— Тогда почему этих секретарш не было в списке? Ведь секретарша Контролера в него попала?
На мгновенье наступило молчание.
— Да, вы правы, — сказал Лимас. — Я сейчас вдруг вспомнил, — и в голосе его послышалось удивление, — что мы передавали его из рук в руки.
— Кто еще из расчетного отдела имел дело с досье?
— Никто. Этим сразу начал заниматься я, как только пришел туда. До меня им занимался кто?то женщин, но как только появился я, досье передали мне, а ее вычеркнули из списка.
— Значит, вы лично относили досье следующему сотруднику?
— Да, кажется, так.
— А кому вы его передавали?
— Я?.. Не помню.
— Подумайте, — сказал Фидлер, не повышая голоса, но его настойчивость, похоже, застала Лимаса врасплох.
— Заместителю Контролера вроде бы, чтобы доложить, какую акцию мы предпринимаем или рекомендуем.
— Кто приносил досье?
— Что вы имеете в виду? — Лимас, казалось, совершенно был сбит с толку.
— Кто приносил досье вам? Кто?то из поименованных в списке, так?
Лимас нервно потер щеку.