Пуля ударила Дю Марте прямо в грудь, бросив его на спину. Голова кавалера приподнялась на мгновение и тут уже упала обратно в дорожную грязь.
Олег налетел на разбойника и нанес удар.
— У тебя своеобразное понимание необходимой самообороны, — прозвучал в голове рассудительный голос компьютера.
— Что? — переспросил Олег, выворачивая пистолет из руки упавшего разбойника.
— Человек, у которого ты отбираешь оружие, мертв, — сообщил компьютер.
— Как это?! — не понял Олег. — Я же…
Я ударил его всего один раз, подумал он. Обыкновенный апперкот, он так удачно раскрылся. Почему же — мертв?
— Слишком сильный удар, — пояснил компьютер. — Тебе нужно более тщательно рассчитывать свои силы.
Олег выпрямился и выпустил пистолет из внезапно ослабевших рук. Великий космос, подумал он. Второй час стажировки, всего второй час!
И ведь он даже не сделал попытки напасть!
Олег закрыл лицо руками и застонал.
Мелькнула шальная мысль — а может, это все-таки учебный пример? И сейчас компьютер даст отбой, отложит самостоятельный выход на задания, погоняет еще неделю по тренажерам? Ведь не хотел я никого убивать, я просто…
Просто? Олег сжал губы и поднял голову. Просто я был очень зол на этого бандита — и потерял контроль над собой. И с этим теперь ничего не поделать.
— Я отчислен? — почти с надеждой спросил Олег.
Ему не терпелось выслушать приговор — и тем хоть как-то искупить свою вину.
— Не знаю, — неожиданно тихо ответил компьютер. — За всю историю стажировок на Пингаре такое случалось только дважды. В одном случае стажер был отчислен, причем с понижением рейтинга ответственности, в другом — продолжил стажировку.
Олег приоткрыл рот:
— Дважды?!
— Это же средневековье, — вздохнул компьютер.
— И один из стажеров не был отчислен?
Олег буквально не верил своим ушам. Разве можно допускать к дальнейшей работе человека, настолько потерявшего контроль над собой?
— Не был, — подтвердил компьютер. — Сейчас я проанализирую имеющиеся у меня данные об этих двух случаях. Готово. В первом случае имело место использование технических средств при попытке изъятия у стажера информбраслета. Во втором случае стажер вмешался в разбойное нападение на знакомого-аборигена.
— Но это же совсем другое дело… — начал было Олег.
— В момент, когда ты наносил удар, Дю Марте был еще жив, — бесстрастно сообщил компьютер. — В любом случае, нападение на него являлось прямым нарушением местных законов. Итак, объединяя исключение о расширенной самообороне и исключение об особых полномочиях…
— Уже понял, — прервал его Олег. — Мог бы и сам догадаться.
— Судя по твоим действиям в реальной обстановке, — возразил компьютер, — ты с самого начала подсознательно оценил ситуацию именно таким образом. В конце концов, Кодекс — это не просто свод писаных правил, это способность мгновенно действовать в соответствии с его духом.
Олег уныло кивнул головой. Особые полномочия предоставлялись любому землянину в ситуации, явно нарушающей господствующие местные правила поведения и связанные с угрозой для жизни. Исключение о расширенной самообороне допускало защиту не только жизни самого стажера, но также жизней и иных соизмеримых с ней ценностей вошедших с ним в контакт аборигенов. Таким образом, с некоторой натяжкой действия Олега оказались вполне допустимыми.
Но почему-то веселее ему от этого не стало.
Ладно, сказал себе Олег. По крайней мере, в следующий раз я трижды подумаю, прежде чем пускать в ход кулаки.
— Итак, стажер, — заключил компьютер, — в данном случае мы ограничимся предупреждением.
— Слушаюсь, — уныло ответил Олег. — Больше не повторится.
— В таком случае продолжаем. С этого момента история Дю Марте резко изменяется. Он не сломал ногу, падая с лошади. Разбойник, стрелявший в него, промахнулся. Дю Марте ударил его рукой, после чего заколол шпагой. К сожалению, его лошадь мертва; поэтому, обыскав карманы нападавших, он двинулся дальше пешком.
— Я должен все это инсценировать? — безо всякого выражения спросил Олег.
— С небольшой помощью страж-птицы, — подтвердил компьютер. — Одежда Дю Марте нуждается в чистке.
Олег представил себе заношенные средневековые тряпки, к тому же снятые со свежего трупа, и смачно плюнул.
— Одежда Дю Марте нуждается в чистке.
Олег представил себе заношенные средневековые тряпки, к тому же снятые со свежего трупа, и смачно плюнул.
— Ты всем стажерам такие легенды подсовываешь? — спросил он у компьютера.
— Всем, кто прибывает на Пингар в теперешних обстоятельствах, — коротко ответил тот.
Олег вздохнул и поплелся к телу Дю Марте — подбирать шпагу и делать свое грязное дело.
— Может быть, ты наконец объяснишь мне, почему именно он? — спросил он чуть погодя, проткнув последнего разбойника шпагой, вытерев ее об его же бороду и спрятав в ножны. — На меня он похож разве что ростом и отсутствием растительности на лице.
— Кавалер Дю Марте направлялся с секретным поручением в Дагсбург, — пояснил компьютер. — А именно в Дагсбурге находился Жан Коннер в момент, когда с ним прекратилась связь.
Дагсбург, припомнил Олег. Кажется, главный город тутошнего государства. Как его бишь? Дэчелор?