60
Procul dubio — без сомнения (лат.).
61
Virtus post nummos — добродетель после денег (лат.).
62
Culpa et poena — вина и наказание (лат.).
63
Pecuniae oboediunt omnia — деньгам все повинуется (лат.).
64
LE COUSINAGE EST UN DANGEREUX VOISINAGE — французская поговорка, гласящая: двоюродное родство — опасное соседство (здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, примечания редактора).
65
Sapienti sat (лат.) — умному достаточно (сказанного).
66
Ахманов М.С. Недостающее звено. Фантастический роман. / М.: Эксмо, 2006.
67
в полном соответствии со штампами жанра! — А.Б.
68
В 2007 г. эта дилогия была выпущена Лениздатом под заглавием «Принц Вечности».
69
Ахманов М.С. Я — инопланетянин. Фантастический роман. / М.: Эксмо, 2002.
70
A propos (франц.) — между прочим, кстати.
