Строфа I.
Властитель слабый и лукавый — Александр I.
Строфа II.
Его мы очень смирным знали — имеются в виду поражения, нанесенные
Александру Наполеоном при Аустерлице в 1805 г., и заключенный Александром в
1807 г., после поражения при Фридланде, невыгодный для России Тильзитский
мир.
Строфа IV.
Мы очутилися в Париже — в марте 1814 г. союзные
русско-прусско-австрийские войска заняли Париж, Наполеон отрекся от
престола.
Строфа VI.
Шиболет — отличительный признак данной национальности.
Стихоплет великородный — поэт кн. И. М. Долгорукий (1764-1823), автор
стихотворения «Авось».
Строфа VII.
Авось, по манью Николая… — Пушкин иронизирует по поводу своих надежд
на то, что Николай I возвратит из сибирской ссылки декабристов.
Строфа VIII.
Сей муж судьбы — Наполеон.
Сей всадник, папою венчанный. — Объявив себя французским императором,
Наполеон принудил римского папу короновать себя, по обычаю средневековых
императоров Римской империи.
Измучен казнию покоя — ссылкой на остров св. Елены.
Строфа IX.
Тряслися грозно Пиренеи — речь идет о национально-освободительных
движениях начала 20-х гг. XIX в.: испанской революции, революции в Неаполе,
греческом восстании.
Безрукий князь — глава греческого восстания князь Александр Ипсиланти,
потерявший руку в сражении под Дрезденом.
Морея — южная часть Греции. Восстание Ипсиланти подготовлял в Кишиневе.
Строфа X.
Наш царь в конгрессе говорил — имеются в виду выступления Александра I
в конгрессах реакционного Священного союза, созывавшихся для подавления
революционных движений в Европе.
Строфа XI.
Потешный полк Петра титана — Семеновский полк, сформированный Петром I.
В ночь убийства Павла I семеновцы несли караул у дворца и пропустили в него
заговорщиков (последние две строки полностью соответствуют трактовке
убийства Павла, данной молодым Пушкиным в его оде «Вольность»). В следующих
утраченных стихах речь шла, надо предполагать, о восстании Семеновского
полка в сентябре 1820 г., жестоко подавленном правительством.
Строфы XII-XV посвящены описанию первых тайных обществ — Союза Спасения
и Союза Благоденствия.
, жестоко подавленном правительством.
Строфы XII-XV посвящены описанию первых тайных обществ — Союза Спасения
и Союза Благоденствия.
Строфа XIV.
У беспокойного Никиты — имеется в виду декабрист H. M. Муравьев
(1796-1843), один из наиболее активных деятелей Северного общества, был
сослан на каторгу в Сибирь, где и умер.
У осторожного Ильи — имеется в виду член Союза Благоденствия И. А.
Долгоруков (1797-1848). В дальнейшем устранился от участия в тайных
обществах и не понес никакого наказания.
Строфа XV.
Лунин M. С. (1787-1845) — декабрист, один из первых настаивал на
необходимости убить Александра I. Умер в каторжной тюрьме в Сибири.
Якушкин И. Д. (1793-1857) — декабрист, предлагал взять на себя убийство
царя. Был сослан на каторгу в Сибирь.
Хромой Тургенев — декабрист Н. И. Тургенев (1789-1871). Был особенно
горячим поборником уничтожения крепостного права. Автобиографическая
точность слов:
Читал свои ноэли Пушкин
подтверждается показанием декабриста И. Н. Горсткина, который писал о
времени конца 10-х гг.: «…Я был раза два-три у князя Ильи Долгорукова… у
него Пушкин читывал свои стихи, все восхищались остротой…» («Литературное
наследство», т. 58, M. 1952, стр. 159).
Строфа XVI.
Над Каменкой тенистой — в Каменке, имении декабриста В. Л. Давыдова
(1792-1855), находился один из центров («управ») Южного общества
декабристов.
Над холмами Тульчина — в местечке Тульчине, неподалеку от реки Буга,
был расположен штаб 2-й армии, главнокомандующим которой был генерал
Витгенштейн, и находился центр Южного общества во главе с П. И. Пестелем.
Холоднокровный генерал — декабрист А. П. Юшневский;
Муравьев — декабрист С. И. Муравьев-Апостол (1796-1826), поднявший в
конце 1825 г. восстание в Черниговском полку, на юге. Был повешен в число
пяти главных участников восстания декабристов.
1) Сестра М. Н. Раевской.
Д.
Благой