– Но, – подхватила, обращаясь СЃ прелатам, Рзабелла, – нас беспокоят ваши известия Рѕ распространяющейся ереси. РќР° нашей стороне РІ этой Р±РѕСЂСЊР±Рµ должны быть РІСЃРµ кастильские converso. Ведь РѕРЅРё довольно многочисленны?
– Весьма многочисленны, ваше величество, – сказал отец Алонсо. – Особенно в Севилье. После того как местные христиане выразили в 1391 году справедливое возмущение иудейской ересью, многие из них приняли христианство.
– То «справедливое возмущение», судя по переписи населения и отчетам сборщиков податей, лишило Севилью более пяти тысяч горожан, большинство их которых были зарезаны прямо на улицах, а казну – ста пятнадцати тысяч мараведи, которые ежегодно платила севильская худерия, что более чем вдвое превышало ежегодную подать остальной Севильи, – заметил Мендоса.
– Закроешь глаза – и словно слышишь не кардинала Мендосу, а казначея-converso. – медленно и веско проговорил Торквемада.
Рзабелла взглянула РЅР° него. РЈ Торквемады была крупная РЅРёР¶РЅСЏСЏ РіСѓР±Р° Рё очень тонкая – верхняя, чувственный РїРѕРґР±РѕСЂРѕРґРѕРє Рё РЅРѕСЃ СЂРёРјСЃРєРѕРіРѕ патриция. Доминиканец РІРґСЂСѓРі посмотрел ей РїСЂСЏРјРѕ РІ глаза Рё РЅРµ отводил взгляда дольше, чем требовал этикет. РћРЅР° РЅРµ выдержала этого взгляда Рё отчего-то смутилась.
– Позволю себе напомнить вашим величествам, что именно евреи худерии после взятия Севильи РІ 1248 РіРѕРґСѓ РѕС‚ Рождения Господа нашего РРёСЃСѓСЃР° Христа вручили королю Фердинанду III ключи РѕС‚ цитадели Альказар. – Кардинал Мендоса нарочито проигнорировал реплику доминиканца.
– Обычное иудейское преследование собственной выгоды. Ведь после этого им были пожалованы три мечети, которые они превратили в синагоги, – по-прежнему спокойно произнес Торквемада.
Северянин, уроженец суровой Паленсии, что в самом сердце Кастильи, он чувствовал себя чужаком здесь, на этом безалаберном, шумном юге, в бывшем халифате Аль-Андалуз. Он огляделся вокруг: эта магометанская вязь бесконечно и бессмысленно повторяющегося орнамента, эти тонкие хрупкие колонны, эта нега, что привела создателей всего этого к закономерному концу. Только железная рыцарская перчатка и в ней клинок – только они могут спасти веру, очистить от скверны и сделать Кастилью великой и сильной.
– Рто РјРѕР¶РЅРѕ счесть Рё свидетельством РёС… законопослушности… – предположил Фердинанд.
– К тому Р¶Рµ РјРЅРѕРіРёРµ РёР· новообращенных несведущи РЅРё РІ РќРѕРІРѕРј Завете Господа нашего, РЅРё РІ церковных обрядах. Рэто РЅРµ РёС… РІРёРЅР° – никто РЅРµ обучал РёС… этому РЅРё РґРѕ, РЅРё РїР
В июне 1478 года у королевы Изабеллы Кастильской и короля Фердинанда Арагонского родился долгожданный мальчик, которого назвали Хуаном – в честь покойного отца королевы. Роды были легкими, мальчик родился здоровым. Таких торжеств, какие устроили в городе по случаю крестин наследника, Севилья не видела никогда! Вот только потом произошло нечто, омрачившее радость и сильно испугавшее андалусийцев: через двадцать дней после торжественных месс, процессий, музыки и танцев до утра, грандиозной корриды, рыцарских турниров и гонок гребцов на Гвадалквивире, как раз на день святой Марты, над полуденной Севильей внезапно померкло небо. Вместо солнца над городом встал черный диск. Темнота становилась все сильнее, и наконец… показались звезды. Народ бросился в церквям, а те, кому не хватало места в церквях, с молитвами падали на колени прямо на улицах.
Паника охватила и мавританский, и еврейский кварталы – там тоже распростертые люди молили о милости Бога. Через некоторое время солнце вернулось, но свет его, как пишут очевидцы, «был странным, слабым, словно обессиленным».
На следующий день после затмения король и королева – под звуки фанфар, с сияющими счастливыми лицами, в сопровождении роскошного кортежа придворных и священников – проехали по улицам Севильи с младенцем, чтобы успокоить панику и развеять суеверия. Это и впрямь успокоило людей.
Молящаяся королева Изабелла. Со старинной гравюры
Через два года в Севилью прибыли наконец первые инквизиторы. Инквизиция была в Испании и раньше, но новая система имела больше независимости от Ватикана, обещала быть гораздо лучше организованной, разветвленной, всеобъемлющей, эффективной и справедливой.
* * *
В окруженную высокой стеной севильскую худерию войти можно было через Puerta de la Borceguineria (Ворота Сапожников) или Puerta de la Carne (Мясные Ворота) – темные, выложенные камнем проходы в высокой стене, и только днем. На ночь ворота закрывали. Во время последнего большого погрома, в 1391 году, толпа ворвалась одновременно и в те и в другие ворота, так что спастись удалось только тем, кто или имел достаточно глубокие, хорошо скрытые подвалы, или смог вскарабкаться по высоченной стене, но таких оказалось немного.
Теперь от прежней худерии осталась только половина. О прошлых погромах никогда особо не вспоминали, это было здесь неписаным законом – чтобы опять не накликать, но и не забывали.
Начался декабрь 1482 года. Зима в тот год выдалась необычно теплой даже для Севильи. В худерии, как всегда, стоял шум и гам – орали торговцы, ревели ослы, носились полуголые дети, воняло подгоревшим оливковым маслом и ослиной мочой. В портшезах несли богатых ростовщиков и чиновников – иудеям запрещалось ездить верхом. Здесь жили и иудеи, и многочисленные выкресты – converso.





