— В твой замок, — поправил Тор. — Прошу тебя. И ты иди, — бросил он через плечо Капитану.
Распахнул стеклянную дверь и пропустил ее вперед. Отодвинул белое кресло от низкого стола, где в хрустальной вазочке стояли цветы, усадил. Небрежно махнул Капитану на другое кресло, поодаль. Сам сел рядом с Анастасией. Тихая приятная музыка лилась со всех сторон.
— Можешь снять меч, — сказал Тор. — Меч тебе больше никогда не понадобится.
Анастасия отстегнула ножны, поставила меч, оперев на кресло. Облизнула губы:
— Я бы чего?нибудь выпила. На дороге пылища, в глотке пересохло. Прикажи твоим слугам…
— Здесь никого нет, кроме нас, — сказал он. — Извини, я накрыл стол не тут. Сейчас чего?нибудь принесу.
Едва он скрылся, Анастасия обменялась с Капитаном быстрым взглядом. И ощутила легкое разочарование — в большой светлой комнате не было ничего диковинного. Стены разрисованы бело?голубым узором — кисточкой так не сделаешь, тут что?то другое — и словно бы покрыты лаком. Причудливый светильник под потолком, стол и кресла.
Причудливый светильник под потолком, стол и кресла. И все.
— Волоки его в спальню, — быстрым шепотом сказал Капитан. — И начнем. Вернулся Тор, катя перед собой тележку из сверкающих трубок со стеклянной столешницей, заставленной графинами и какими?то яствами. У Анастасии и в самом деле пересохло в горле, и она с удовольствием выпила какой?то странной, но вкусной воды, сладкой и шипевшей пузырьками. Поверх стакана бросила лукавый взгляд на Тора и убедилась, что силой его волочь в спальню не придется. А спальня наверняка не запирается изнутри — кто приделывает запоры в доме, где живет один, в таком вот доме?
— Твой замок не кажется мне удивительным, Тор, — сказала Анастасия. — Я ожидала увидеть что?то такое… такое… А здесь все вполне обычное.
— Это только прихожая. — Тор не сводил с нее глаз. — Показать тебе дом?
— Охотно, — поднялась она из кресла.
— Твой оруженосец будет сидеть смирнехонько?
— Мы дикари, дорогой Тор, — сказала Анастасия, — но наши слуги вышколены великолепно. — Она обернулась к Капитану и приказала невыносимо надменным тоном: — Сколько бы я ни отсутствовала, сиди здесь и не трогайся с места.
— Да, светлая княжна.
— Это все для тебя. — Тор указал ему на столик. Шторы в спальне были задернуты наглухо, и ее освещал ажурный сиреневый фонарь. Анастасия прошла мимо широкой низкой постели, даже на вид ужасно мягкой и уютной, мимо стеклянного столика, накрытого гораздо богаче, чем тот, что оставили Капитану. Остановилась перед высоким зеркалом, досадливо оглядела свое запылившееся лицо и спутавшиеся волосы. Тор протянул ей почти невесомый прозрачный гребень, и она принялась расчесьюать волосы. Закончив, встряхнула ими, обернулась к Тору:
— Если бы еще и умыться…
— Вон там — ванная. — Тор указал на дверь, почти сливавшуюся со светло?голубой стеной. — Такой ты еще не видела. Пойдем, я тебе объясню, как что включать. — Он подошел, взял ее за локти и глянул с такой самодовольно?хозяйской улыбкой, что Анастасия потеряла всякую охоту к игре. Посмотрела ему в глаза:
— А правда, что в той белой башенке на холме — радар?
— Что?о? — Тор взял ее за подбородок. В его улыбке изумление мешалось с растерянностью. — Откуда ты знаешь, что такое радар?
— Я понятия не имею, что это такое, — безмятежно сказала Анастасия. — Просто…
Дверь распахнулась, Капитан кошкой скользнул внутрь, аккуратно прикрыл дверь за собой, приятно улыбнулся Тору, как ни в чем ни бывало, словно так и надо себя вести. Блеснули зубы из?под выгоревших усов:
— Аллах акбар, начальник…
Он был уже без плаща. В своей зелено?пятнистой одежде, с гранатами, ножом и свернутой веревкой у пояса, с автоматом на плече, он являл собой настолько несовместимое с этим миром, земным и небесным, с этой роскошной спальней зрелище, что Анастасия ничуть не удивилась выражению лица Тора. Она рассмеялась, звонко и весело.
Оцепенение хозяина длилось миг. Тор напрямик, прямо через постель ринулся к стоящему около нее с другой стороны вычурному шкафчику, бежевому с золотом. Автомат Капитана брызнул коротким грохотом ему наперерез, и дверцы шкафчика треснули, взлетели щепки, а Тор мгновенно отскочил к стене, прижался к ней спиной, пригнулся.
Несомненно, он знал, что такое автомат. Его лицо стоило бы запечатлеть на холсте — сложная смесь ярости, страха и недоумения.
— Ляг на пол, — ласково, будто непослушному малому ребенку сказал ему Капитан и усмехнулся совсем неласково. — На животик ляг. А рученьки блудливые за спиной сложи.
А рученьки блудливые за спиной сложи. Ну?
В мертвой тишине Тор выполнил приказ. Анастасия связала его добросовестно, хитрыми военными узлами, присела на постель, в самом деле мягчайшую. Капитан перевернул Тора на спину, подтащил к стене и усадил на пол. Сам сел рядом с Анастасией, зажал автомат меж колен. Достал сигарету.
— Предпоследняя, — сказал он грустно. — А там — хоть повторяй подвиг Колумба ради табачку… Как самочувствие, курбаши? У вас, кстати, курево имеется?
— Что все это значит? — спросил Тор сквозь стиснутые зубы. — Что это вообще такое? Как это? Такая одежда только в древности…
— Да я сам удивляюсь, — утешил его Капитан. — Ну, офицер. Ну, из прошлого. Раз в жизни чего только не случается. Думаешь, я понимаю, что и как?
— А эта стерва? — Тор метнул в сторону Анастасии бешеный взгляд. — Го?осподи, ну, стерва, надо же…
— Одну минуту, — сказал Капитан. — Хоть ты и пленный, сучий потрох, но если ты еще раз оскорбишь мою любимую женщину, будет ого?го и ай?яй?яй. Ба?алыпой ай?яй?яй. Извинений не слышу?
— Извините, — сказал Тор с величайшим усилием.
— Молодец. Цивилизуешься на глазах. Надеюсь, ты уже понял, что с эротическими планами покончено? А посему отвечай как на духу: может сюда кто?нибудь заявиться непрошенно? Между прочим, для тебя этот вопрос принципиальный: если, паче чаяния, нас тут обложат, я тебя первого…
— Сюда никто не придет, пока я не вызову, — хмуро сказал Тор. — Я так распорядился…
— Отлично. В таком случае поговорим о высоких и высокоумственных материях.
— Интересно, почему вы так уверены, что я буду с вами разговаривать? — оскорбительная вежливость оставалась единственным оружием Тора.
— А почему ты так уверен, что я с тобой буду церемониться?
Несколько мгновений длился немой поединок взглядов. Анастасия устало откинулась на подушки и не вмешивалась.
— Я не с самой веселой войны сюда угодил, — сказал Капитан тоном, от которого даже Анастасии стало неуютно. — И все, что мне о тебе известно, позволяет думать, что сволочь ты порядочная. А к сволочам у меня счет. И за людей я их не считаю. Так что отвечай на вопросы и не пыжься. Ясно?
— Ясно, — сказал Тор. — Но позвольте тогда и мне задать несколько вопросов? Вы в самом деле из прошлого?
— Из оттуда. У вас тут полно самых дурацких чудес. Однажды одно из них не так сработало.
— А она?
— А она — она и есть. Княжна Анастасия. Хороший человек, между прочим. Доволен? Тогда продолжим наш КВН. Значит, орбитальных станций ровно десять? Не нужно лишний раз изумляться, отвечай на вопрос. Десять?
— Десять. Общая численность населения около сорока тысяч человек. Собственно, это не станции, это целые города…
