Примечания
1 Нирден (Переходный) — один из четырнадцати островов Ожерелья Вечности. На острове расположен единственный город Нирден, состоящий в основном из таверен, постоялых дворов и складов. Здесь находится большинство имперских порталов в другие миры империи. Ожерелье Вечности — кольцо островов, защищающее материк Дин Мельяри (Обитель Драконов) . На материке находится Дворец императора и Академия Измерений.
2 Морские эльфы (самоназвание катанаэ) — населяют мир Катанэ. Являются непревзойденными моряками, славятся по всей империи. Светловолосые, сероглазые, загорелые.
3 Катанэ — мир, практически полностью покрытый водой. В нем всего пять небольших островов.
4 Самородки — одаренные маги из закрытых миров.
5 Следящий — сотрудник Академии, следящий за порядком и управляющий блокировками.
6 Ulcus (от лат.) — язва.
