Прилёг тогда Янко поспать, чтобы отдохнуть и собраться с силами. Рано утром поднялся он и направился к золотому замку, который кружился на сорочьей ножке. Стукнул Янко по земле дубинкой, остановил замок и вошёл в горницу.
Видит – сидит там младшая королевна, вышивает и слезы льёт. Была она ещё краше своих сестёр. Узнав, кто такой Янко, и зачем он пришёл, королевна очень обрадовалась и надела ему на палец кольцо, которое даёт силу тысячи двухсот человек.
Вдруг во двор упала четырёхсотпудовая дубинка. Раздался такой шум, будто гром прогремел. Схватил Янко дубинку, забросил далеко-далеко и вызвал дракона на бой. А этот двенадцатиглавый дракон был самым сильным из всех драконов.
Начали они биться. Янко схватил дракона, ударил его оземь – дракон пробил золотые плиты и по колени вошёл в них. Вырвался дракон, ударил Янко и вбил его по пояс в золото. Янко едва выбрался оттуда. Бились они, бились до полуночи.
Разгневался Янко, схватил дракона, поднял его над головой и так ударил о золотые плиты, что по самую шею вошёл он в золото, только головы торчат, глазами сверкают и огнём пышут. Взял Янко дубинку и размозжил дракону все его двенадцать голов.
Выбежала из замка младшая королевна, обняла победителя, ничего ему не сказала, только горячо поцеловала. Потом превратила свой золотой замок в золотое яблоко и вместе с Янко пошла к выходу из подземного царства. Там Янко дёрнул за верёвку и Ломайжелезо с Вырвидубом вытащили младшую королевну. Потом они снова спустили верёвку. Хотел было Янко верёвкой обвязаться и подняться, да вдруг пришло ему в голову проверить, верны ли ему товарищи. Привязал он к верёвке камень, а сам отошёл от выхода. А Ломайжелезо с Вырвидубом за думали злое дело. Решили они, что Янко сам женится на одной из королевен и получит от короля полцарства, а им ничего не даст. И договорились они оставить Янко в яме. Потащили они немного верёвку, потом перерезали её, и камень с грохотом упал.
Понял Янко, что товарищи предали его. Опечалясь, пошёл он бродить по подземному царству. Устав, прилёг вздремнуть под одним большим деревом, но вдруг услыхал сквозь сон громкий писк. Вскочил на ноги и поглядел вверх. Это пищали птенцы.
К гнезду подползала большая змея, чтобы съесть их. Янко схватил дубинку и убил змею. В это время прилетела огромная птица Ног и закричала:
– Ах, злодей, ты хочешь убить моих птенцов! Погоди, вот я тебя съем!
– Не трогай его, мама! – запищали птенцы. – Он убил змею и спас нам жизнь!
– Ах, вот в чём дело, – обрадовалась птица Ног. – Спасибо тебе, молодец.
Чем отблагодарить мне тебя?
– Вынеси меня из подземелья. – попросил Янко.
– Хорошо. Только сначала пойди к речке. там пасутся стада. Убей сто быков, сдери с них шкуры. Из этих шкур сделай сто мехов. В пятьдесят мехов положи мясо, а в пятьдесят – набери воды.
Янко всё сделал так, как велела птица Ног. Потом погрузил ей меха на спину и сел сам. Сказала ему птица Ног:
– Если увидишь, что у меня из клюва идёт дым, налей в него воды, если увидишь пламя, брось мяса, иначе мы на землю не выберемся.
Полетели они на землю. Янко всё время бросал мясо в клюв птице Ног и лил в него воду. Когда они уже почти вылетели на белый свет, Янко увидел, что из клюва птицы Ног вылетает пламя. А мяса у него больше не осталось. Как быть? Недолго думая, он отрезал от своей ноги кусок мяса и бросил его в клюв птице Ног. Наконец они выбрались из подземелья и опустились на той поляне, где стояла избушка.
– Янко, – спросила птица Ног, – какое мясо ты дал мне в последний раз? Я такого никогда не едала.
– Я отрезал кусок мяса от своей ноги, – ответил Янко.
Тогда птица Ног выплюнула кусок мяса, приложила его к ноге Янко, и оно тотчас приросло.
Поблагодарил Янко свою спасительницу и пустился вдогонку за своими товарищами.
Увидали они его, испугались и стали на коленях просить у него прощения.
Янко сперва побил Вырвидуба и Ломайжелезо своей дубинкой, чтобы они впредь так не поступали, а потом простил их, потому что был очень рад, что всё кончилось благополучно. Затем они все вышли из дремучего леса и отправились в столицу.
Когда король увидел своих дочерей живыми-здоровыми, то просто не знал, что делать от великой радости. Он тотчас же устроил три свадьбы. Старшую дочь он выдал за Вырвидуба, среднюю – за Ломайжелезо, а младшую – за Янко. Самые именитые люди из дальних и близких стран приехали на свадебный пир, который продолжался целых три недели.
А потом молодожёны поселились в своих замках: Вырвидуб со своей женой – в медном замке, Ломайжелезо – в серебряном, а Янко в золотом. Зажили они счастливо и часто ходили друг к другу в гости. И, может быть, ещё по сей день живут.