Ссылки:
1 Вместо: царской.
2 За деревню или город, т. е. в поле.
3 Подставок.
4 Стряпка — кухарка, стряпать — готовить кушанье.
5 Шибко — крепко.
6 Замужество.
7 Выскочка; поддерживать — намекать с укоризною на чей-либо счет, обиняками унижать или осмеивать.
8 Довольно.
9 Прежде.
10 На дереве (Ред.).
11 Одолевать.
12 Пуще — больше, сильней.
13 Что повстречались — с кораблем Водяного царя.
Иван-царевич и Марфа-царевна // Народные русские сказки А. Н. Афанасьева: В 3 т. — М.: Наука, 1984—1985. — (Лит. памятники).
Т. 1. — 1984. — С. 170—174.