Разгром

— А-а! Разбойники! Подумайте! — запинаясь, сказал он Жану и Морису. —
Все погибло! Они сегодня утром сожгут Седан так же, как сожгли вчера
Базейль… Я разорен, разорен!
Заметив ссадину на лбу у Генриетты, он встревожился и вспомнил, что еще
не расспросил ее.
— Да, правда, вы ведь там побывали! Это там вас хватили?.. Эх, бедняга
Вейс!
И вдруг, поняв по заплаканным глазам Генриетты, что она знает о смерти
мужа, он сообщил ужасную подробность, о которой сейчас только узнал от
столяра.
— Бедняга Вейс! Говорят, они его сожгли… Да, они облили дом
керосином, подпалили и бросили туда трупы расстрелянных жителей.
Генриетта слушала с ужасом. Боже мой! Ее лишили даже последнего
утешения: получить тело и похоронить дорогого покойника; его пепел развеет
ветер! «Морис опять сжал ее в объятиях, ласково называл своей бедной
Золушкой, умолял ее не убиваться: ведь она такая стойкая!
Делагерш молчал и смотрел в окно, на рассвет; вдруг он обернулся и
сказал Морису и Жану:
— Кстати, я забыл… Я хотел вам сказать, что в сарае, куда положили
казенные деньги, какой-то офицер раздает их солдатам, чтобы ничего не
досталось пруссакам… Вы бы сошли вниз! Деньги могут пригодиться, если мы
все не подохнем сегодня вечером.
Это был хороший совет. Морис и Жан пошли вниз, а Генриетта согласилась
прилечь на кушетку, где ночевал ее брат. Делагерш направился в соседнюю
комнату; там все еще невозмутимо спокойным, детским сном спала Жильберта; ни
голоса, ни рыдания не разбудили ее; она даже не пошевельнулась. Делагерш
просунул голову в дверь комнаты, где его мать сидела у изголовья полковника
де Винейля; старуха задремала в кресле; полковник не поднимал век, не
двигался, изнуренный лихорадкой.
Вдруг он широко открыл глаза и спросил:
— Ну, как? Кончено, правда?
Досадуя, что этот вопрос задерживает его, как раз когда он надеялся
ускользнуть, Делагерш сердито отмахнулся и, понизив голос, ответил:
— Какое там «кончено»! Того и гляди, начнется опять!.. Ничего еще не
подписано!
Тихо-тихо, начиная бредить, полковник заговорил:
— Господи! Дай мне умереть, лишь бы не увидеть конца!.. Я не слышу
пушек. Почему больше не стреляют?.. Там, в Сен-Манже, во Фленье, в наших
руках все дороги, мы сбросим пруссаков в Маас, если они вздумают обойти
Седан, чтобы атаковать нас. Город у наших ног; это преграда, она укрепляет
наши позиции… Вперед! Седьмой корпус выступит первым, двенадцатый будет
прикрывать отступление…
Его руки метались на простынях, двигались, словно в лад рыси коня, на
котором он будто бы мчался в бреду. Мало-помалу движения замедлились, язык
стал заплетаться; полковник снова заснул.

Он оцепенел, бездыханный, словно
мертвец.
— Отдыхайте! — прошептал Делагерш. — Я еще приду, когда узнаю
что-нибудь новое.
И, убедившись, что не разбудил мать, он незаметно вышел.
В сарае Жан и Морис действительно нашли офицера; он сидел на кухонном
табурете, за некрашеным деревянным столиком, и без расписки, без всяких
бумажек раздавал уйму денег. Он просто брал их из седельных сумок, доверху
набитых золотыми монетами, и, не давая себе даже труда пересчитать,
пригоршнями бросал в кепи сержантов 7-го корпуса, которые по очереди
подходили к нему. Было решено, что сержанты разделят деньги между солдатами
своих подразделений. Каждый брал это золото неловко, словно паек кофе или
мяса, смущенно отходил и пересыпал из кепи в карманы, чтобы не показываться
с такими большими деньгами на улице. Все молчали; слышался только
кристальный звук монет; бедняги-сержанты оторопели, получив это
обременительное богатство: ведь в городе больше не осталось ни куска хлеба,
ни литра вина.
Когда подошли Жан и Морис, офицер сначала потянул горсть луидоров
обратно к себе.
— Вы не сержанты, ни тот, ни другой… Получить имеют право только
сержанты…
Но уже устав и торопясь покончить с этим делом, он прибавил:
— А, все равно! Нате, капрал! Берите!.. Скорей, следующий!
Он бросил золотые монеты в кепи Жана. Оказалось почти шестьсот франков.
Потрясенный такой суммой, Жан решил сейчас же дать половину Морису. Кто
знает, может быть, их внезапно разъединят.
Они произвели дележ в саду, у лазарета, и вошли туда, увидя на соломе,
возле двери, барабанщика своей роты — веселого толстяка Бастиана; ему не
повезло. Около пяти часов дня, когда сражение уже кончилось, шальная пуля
угодила ему в пах. С вечера он умирал.
Увидя лазарет при белесом утреннем свете, в час пробуждения, Морис и
Жан похолодели от ужаса. За ночь умерло еще трое раненых, и никто этого не
заметил; теперь санитары спешили очистить место для других и уносили трупы.
Те, кому произвели операцию накануне, просыпались от дремоты, широко
открывали глаза и тупо оглядывали этот дом страданий, где на соломе валялось
целое скопище истерзанных людей. Сколько ни подметали вечером, сколько ни
убирали кровавую кухню операций, — на плохо вытертом полу оставались следы
крови, в ведре плавала большая окровавленная губка, похожая на мозг, у
входа, под навесом, валялась забытая рука с переломанными пальцами. Мрачный
рассвет обнаруживал остатки бойни, страшные отбросы вчерашней резни.
Первоначальное возбуждение, неистовая жажда жизни сменились подавленностью,
тяжелой лихорадкой. Нарушая тишину, в сыром воздухе иногда раздавался слабый
стон, заглушенный сном. Остекленелые глаза с ужасом смотрели на новый день;
губы слиплись; изо ртов исходило зловонное дыхание; все покорялись
однообразному течению бесконечных свинцовых, тошнотворных дней, которые
заканчивались агонией; а если этим несчастным калекам суждено выжить, —
может быть, через два или три месяца они кое-как выберутся из беды, оставив
здесь руку или ногу.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179