— Но мне уже почти неделю двенадцать! — воскликнула Мерги. — Почему мама сама все не рассказала?
— Горгона Пейджер как раз сейчас очень занята. Вот она и попросила меня сказать тебе правду. А когда твоя мама о чем-то просит…
Мисс Сьюзан попыталась ободряюще улыбнуться Мергионе, но вместо улыбки получилась довольно кислая гримаса:
— В результате правду об отце ты узнала от безмозглонского санитара. Н-да.
— Хотите об этом поговорить? — прохрипел дятел.
Taken: , 1Глава шестая. Доктор Г.П. Крат дает клятву
Врач должен быть слегка болен. Это позволяет ему лучше понять пациента.
А. Вицена. «Настольная книга ветеринара»
— Мисс Мергиона, — сказал Дубль. — А кто такой сов?
— Муж совы, — рассеянно ответила Мерги, пытающаяся уложить в голове новую семейную историю. — То есть… Ты о чем, Дуб? Какой сов?
— Тут написано. «Для сов».
— То есть… Ты о чем, Дуб? Какой сов?
— Тут написано. «Для сов».
— Дубби, ты что, читать учишься?! — восхитилась Мергиона. — Молодец!
Дубль сдержанно улыбнулся.
— Я уже это… — он посмотрел на свои растопыренные пальцы, — восемь, нет, девять букв выучил. Только я не понимаю, что они все вместе значат.
— «Для сов» значит, что в эту дверцу могут пролетать совы.
— Вот это да, — сказал Дуб и снова повернулся к двери.
«Окно выдачи за все по полной программе» распахнулось, и в коридор выглянуло озабоченное лицо пастора.
— Заходите, — сказал Браунинг.
Доктор Крат, высокий худой блондин, выбежал из-за директорского стола и кинулся пожимать руки вошедшим.
— Мистер Браунинг мне тут кое-что объяснил, и я решил, что сегодняшний понедельник как раз подходящий день для следующей среды. Здравствуйте, мисс Пейджер, приветствую, мистер… ого! Ну и ручища! Может, к нам в санитары? Добрый день, мисс МакКанарейкл… Ой! Больно!
Дятел выбрался из рукопожатия и, кряхтя, начал расправлять крылья.
Доктор обежал вокруг стола и впрыгнул в кресло, энергично потирая ладони.
Посетители сели на пухлый гостевой диван и дружно посмотрели на стену.
— Ого, — сказал Дуб.
Вся стена была покрыта прямоугольниками рисунков. Тонущие корабли, падающие самолеты, акулы, крокодилы, змеи, черные бабочки с зубастыми пастями, гигантские пауки, сидящие на крышах домов, муравьи, откусывающие друг другу головы…
— Беспокоят картиночки? — обрадовался Крат. — Ай-яй! А ведь это симптомчик. А ну-ка, что вы скажете по поводу этого?
И доктор выхватил из стола рисунок, на котором во всех подробностях был изображен человек, упавший с дерева.
Повисла пауза. Дятел дошел до пишущей машинки, уселся за нее и выжидающе повернул голову к посетителям.
— Появились уже неприятные ассоциации? — с надеждой спросил директор клиники.
— Еще бы, — сказал Браунинг. — Доктор, я убежден, что у всех нас есть проблемы, решить которые можете только вы. Но сейчас мы не за этим.
— Отказ от работы над собой, это, знаете ли, очень показательный симптомчик, очень. Да. Подумайте над этим, хорошенько подумайте. Ну, так и быть, займемся пока рутиной. Сейчас включим приятную музычку.
С потолка грянула Black Sabbath. Доктор Крат изумленно вслушался в рев электрогитар.
— Ох. Это для другого случая, мои извинения. Вот эта.
Кабинет заполнило журчание Селин Дион.
— Не правда ли, располагает к взаимопониманию? — улыбнулся Крат.
— Располагает, — сказал Браунинг. — Как быстро вы сможете организовать выписку всех пациентов «Дороги к свету»?
Доктор поскучнел.
— Ну, может быть в ближайшие три-четыре месяца…
— Три дня, — отрезал Браунинг.
— Да вы с ума сошли! — выпучил глаза Крат. — То есть, простите, я не имел в виду что вы… Но все равно, это безумие! Да что это я… Поймите, это совершенно бредовая… Тьфу! Ну нельзя просто так взять и выпустить на волю 600 псих… О, майн Фрейд!
Доктор зажал ладонями рот и испуганно посмотрел на делегацию.
— Крепко его проняло, — сказал Дуб.
Крат осторожно отнял руки ото рта.
— Пациенты перед выпиской, — начал он, тщательно подбирая слова, — должны пройти всестороннее обследование. Профессиональный консилиум, состоящий по крайней мере из семнадцати квалифицированных специалистов, должен вдумчиво оценить адекватность пациентов, акцентируясь на их способности… Короче, вы подумали, каково обезмаженным колдунам будет среди настоящих колдунов? После многих лет в спокойном, тихом санатории закрытого типа?
«Вот тут он прав!», — погрустнела Мергиона.
Она представила себя входящей на родную улицу: через забор тут же сигает соседский пацан Локки, кричит «Привет, рыжая!» и пуляет их любимым заклинанием Саечка-за-испуг. А Мерги стоит и… вот именно, и что?
— Мне кажется… — начала МакКанарейкл.
— Кажется? — Крат снова начал потирать руки. — Что именно? Галлюцинации, голоса? Внутри головы, снаружи? Эй, да у вас симптомчики! А мы вам таблеточку, гипнозик. Вы легко внушаемы?
Дятел ударил по букве «Ха». Мисс Сьюзан захохотала.
— И неадекватные реакции! — обрадовался доктор. — Да у вас же запущенная паранойя в начальной стадии! Это просто счастье, что мы встретились так вовремя!
— С вами не соскучишься, доктор, — МакКанарейкл промокнула платочком глаза. — Я хотела сказать, мне кажется, что прежде чем решать проблему в целом, мы могли бы быстро разобраться с одним частным случаем. Насколько, по вашим наблюдениям, адекватен пациент Брэд Пейджер?