4.
Ошибку. Домби Зубль почувствовал страх. Если Джирайн говорит об ошибке, это значит, что ты ее действительно совершил.
— Что я сделал не так? — спросил дьявол. — Чего не предусмотрел?
Вместо ответа майор Джирайн прикрыл внутренние веки.
— Скажи мне правду, — попросил он. — Зачем ты разрабатывал Звездную Россию? Чего ты хотел добиться?
— Разве непонятно? — удивился Домби Зубль. — Я хотел стать майором!
— Майором, — Джирайн приоткрыл клюв и высунул наружу краешек мясистого языка. — Ты мог бы стать майором по выслуге лет, оставаясь в оперативном резерве…
— Через тридцать-сорок сезов, — возразил Домби Зубль. — Я не хотел ждать!
— Понятно, — кивнул Джирайн. — Почему ты выбрал Звездную Россию?
— Она показалась мне слишком… — Домби Зубль замялся, подыскивая точное слово. — Слишком обыкновенной. Я вспомнил ваши слова: самый опасный противник — тот, о котором не знаешь.
— Тебе следовало бы вспомнить и другие слова, — сказал Джирайн. — Никогда не заглатывай больше, чем сможешь переварить. Я думал, Смулпейн научил тебя понимать границы твоих возможностей.
Смулпейн. Домби Зубль прикрыл несуществующие глаза.
Неужели у меня снова отберут победу?
— Шеф, — выдавил он. — Я же раскрыл их! Я добился успеха!
— Успеха? — качнул головой майор Джирайн. — Ты сунул голову в мясорубку и считаешь это успехом?
— Но я же успел телепортироваться… — сказал Домби Зубль.
— Ты думаешь? — прервал его Джирайн. — Куда ты сможешь телепортироваться от галактической войны, которую только что начал?!
Домби Зубль заглянул Джирайну в глаза и обмер. Внутренние веки по-прежнему покрывали всю их поверхность. Майор Джирайн оставался совершенно спокойным, а следовательно все, что он говорил, не было шуткой.
— Все настолько серьезно? — быстро спросил Домби Зубль.
Джирайн даже не шелохнулся, и это оказалось страшнее всего.
— У нас мало времени, — сказал он, закрывая клюв. — То, что ты раскопал, означает войну. Войну с противником, сумевшим осуществить стратегическую дезинформацию. Все, кто контактировал с этим противником, навечно останутся на подозрении. Тебе никогда не вернут тела, а мозг подвергнут многоступенчатой обработке. Меня арестуют вместе с тобой, как потенциального сообщника. Даже Ферпо будет подвергнут форсированному допросу. Речь идет о безопасности Федерации, так что не строй иллюзий. Я очень сожалею, что ты не нашел времени посоветоваться со мной перед операцией. Все, чем я теперь могу тебе помочь — это спасти твою шкуру. Вместе со своей.
Домби Зубль почувствовал острую резь в глазах.
— Почему я не подумал об этом раньше, — пробормотал он.
— Ты и не должен об этом думать, — резко возразил Джирайн.
— Ты и не должен об этом думать, — резко возразил Джирайн. — Тебя готовили как простого оперативника, готового выполнять приказы. Между прочим, никто в Агентстве не поверит, что ты сам додумался проверять Звездную Россию. Сосредоточься и запоминай!
— Есть, шеф, — обрадованно воскликнул Домби Зубль.
— Разработку Звездной России ты вел по моей неофициальной просьбе. Результат оказался нулевым: зверусы и есть зверусы. На контакт со Звездным Пророком ты пошел по моей просьбе, причем втемную. За «облака» ты принял робота спонков, решив, что именно они стоят за Звездным Пророком. Только что ты получил от меня официальное подтверждение: да, именно этот вариант тебе и было получено проверить. Вот что ты должен говорить на всех последующих допросах. Забудь о Звездной России, Домби. Наш враг — спонки!
— Я все понял, шеф, — сказал Домби Зубль. — Но как же Звездная Россия? Ведь она действительно представляет опасность?
— Сейчас она представляет опасность прежде всего для нас с тобой, — ответил майор Джирайн. — Положись на меня, Домби. Я знаю правду, и у меня развязаны руки. Я что-нибудь придумаю.
— Придумайте, шеф, — попросил Домби Зубль. — Честно говоря, мне страшно за Федерацию.
— Мне страшно за нее уже семьдесят сезов, — ответил майор Джирайн. — Выполняй приказ, Домби, и ни о чем не беспокойся. Твоя судьба снова в руках профессионала.
Было время, подумал Домби Зубль, когда я и себя считал профессионалом. Но на моей памяти майор Джирайн еще ни разу не ошибся.
— Хорошо, шеф, — согласился Домби Зубль. — Что мы делаем дальше?
— Спонками занимается Шестнадцатое управление, — заметил Джирайн. — Я обязан передать тебя в их ведение. Ко мне только что поступил соответствующий запрос. Твоя задача — выжить и сохранить свободу. Моя — подготовить вторую операцию против Звездной России. Сейчас я впущу сюда твоего нового супервизора, майора Лиланда Лолта, и передам ему все дела. Скорее всего, мы никогда больше не встретимся, Домби. Ты сделал глупость, мой мальчик, но эта глупость, возможно, спасет Федерацию. Так что я доволен твоими результатами. Прощай, Домби Зубль!
— Прощайте, шеф, — ответил Домби Зубль, снова почувствовав резь в глазах.
Фигура майора Джирайна потеряла резкость, и рядом с ней появился точно такой же размытый прямоугольник.
— Он в порядке? — спросил незнакомый голос.
— В полном, майор, — ответил другой незнакомый голос. Компьютерный интерфейс вступил в свои права. — Я приложил протокол допроса к его личному досье. Желаю удачи!